DE AFDALINGEN - vertaling in Engels

• the slopes
• runs
• descents
• slopes
• downhill

Voorbeelden van het gebruik van De afdalingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We zaten er heerlijk in de zon tussen de afdalingen door.
We sat there soaking up the sun between the descents.

Skiërs en snowboarders genieten van de afdalingen op de Bergeralm.
Skiers and snowboarders enjoy the pistes on the Bergeralm nearby.

speel niet met de afdalingen.
do not play on the downs.

Er zijn drie sleepliften en de afdalingen hebben een totale lengte van 1, 5 km.
There are three lifts and the slopes have a total length of 1.5 km.

De afdalingen zijn overigens wat breder dan veel wintersporters op andere skigebieden gewend zijn. Contact.
The slopes are also much wider than what is offered on other Ski Resorts. Contact.

De mooiste afdalingen voor skiers en snowboarders vindt men in het aangrenzende skigebied Schlick2000.
The best ski and snowboard runs can be found in the adjacent skiing area Schlick 2000.

Perfecte condities, waarbij de afdalingen zorgen voor gegarandeerd skiplezier in een skigebied op de grens tussen Italië
Perfect conditions. Where the slopes ensure guaranteed fun in a Ski Resort on the border between Italy

De meeste afdalingen(± 40 km)
Most runs(± 40 km)

Dit enige(serieuze) skigebied van Kosovo staat bekend om de steile afdalingen en freeride hellingen.
This area is notorious for its steep descents and amazing freeride slopes.

De afdalingen zijn grotendeels‘rood',
The slopes are mostly‘red',

Een sneeuwparadijs, dat bekend staat om de uitstekende afdalingen, maar ook om de diepe sneeuw waar je buiten de pisten van kunt genieten.
A snow paradise, known for its excellent runs, but also for the deep snow outside the slopes, which you can enjoy.

Sneeuwzekerheid wordt gegarandeerd, omdat 70% van de afdalingen besneeuwd kan worden.
Snow is guaranteed, because 70% of all descents can be covered with artificial snow.

Testresultaat: 4 van de 5 sterren In het skigebied Axamer Lizum overheersen de middelzware afdalingen.
Test result: 4 out of 5 stars Intermediate slopes predominate at the Axamer Lizum ski resort.

De 2 sleepliften, 4 stoeltjesliften en 3 gondelliften verbinden de afdalingen tussen 880 en 2200 meter hoogte.
The 2 drag lifts, 4 chair lifts and 3 gondola lifts connect the slopes between 880 and 2200 meters altitude.

Moderne gondelbanen en liften brengen u naar de mooiste afdalingen en pistes van de regio.
State-of-the-art cable cars and lifts will take you to the best downhill runs and slopes.

De meeste afdalingen zijn rood,
Most runs are red,

de tunnels, de afdalingen en de beklimmingen.
tunnels, descents and ascends.

Dagelijks in de nachturen in het Tiroolse skigebied 36 pisteapparaten de afdalingen prepareren, om ongestoord skiën te garanderen!
Every night in this ski area in Tyrol 36 piste machines prepare the slopes to ensure perfect skiing!

de moderne liften en de lange afdalingen, waarom vakantiegangers hier de wintersport komen doorbrengen.
modern lifts and long runs, why tourists come here to spend the winter holiday.

Het uitgaansleven is er iets goedkoper, en de afdalingen eindigen midden in het centrum.
The nightlife is a bit cheaper and the slopes end in the middle of the town center.