DE ASPIRANT - vertaling in Engels

• the aspirant
• prospective
• aspiring
• candidate
• the prospect

Voorbeelden van het gebruik van De aspirant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij zei dat de aspirant alle spullen moest dragen.
You said the candidate had to carry all the gear.

Gelukkig is alles op tijd klaar, zodat de aspirant vrijwilligers kunnen komen.
Everything's ready in time, so the candidate volunteers are welcome.

Dat klinkt als een perfecte klus voor de aspirant die vuilnisdienst heeft.
That sounds like a perfect job for the candidate who's on trash duty.

Dat klinkt als een perfecte klus voor de aspirant die vuilnisdienst heeft.
For the candidate who's on trash duty. That sounds like a perfect job.

Dat klinkt als een perfecte klus voor de aspirant die vuilnisdienst heeft.
Ah, sounds like the perfectjob for the candidate who is on trash duty.

We kunnen nog beter de aspirant laten rijden.
We would be better off letting the candidate drive the truck.

A onder het bevel van de aspirant Camille Girard.
A under the command of the Aspirant Camille Girard.

Deze poorten leiden de aspirant over de wateren‘naar de andere oever'7.
These Portals lead the aspirant across the waters on"to the other shore"(8).

Indien de aspirant student zich inschrijft bij de UT krijgt hij de application fee teruggestort.
If the prospective student enrolls at the UT, the application fee will be refunded.

Dit contact met de groep dient zowel de aspirant als de groep en vergroot daarbij het vermogen tot dienstbaarheid van de groep en zet de aspirant tot groepsleven aan.
This contact with the group serves both the aspirant and the group, expanding the groups' capacity for service and orienting the aspirant to group life.

De aspirant‑aanvrager en de houder
The prospective applicant and the holder

Voor de aspirant op een versneld pad van ascensie komen nu van binnenuit heel oude vibrationele patronen van het astrale lichaam
For the aspirant on an accelerated path of ascension, what is now arising from within are ancient vibrational patterns from the astral body

De aspirant vliegers moeten om hun bombardeer skills te behalen 2 maal per jaar een live bom droppen.
The aspiring pilots need to achieve their bombardment skills by dropping a live bomb 2 times a year.

Voor de aspirant van de Westerse Mysteriën symboliseert het buitenste deel van het doolhof een graad vergelijkbaar met de 4 7 graad van de Golden Dawn en het Paradijs van Eden na dezondeval.
For the aspirant of the Western Mysteries the outer part of the maze relates to the 4=7 grade and the Garden of Eden after the Fall.

Voor de aspirant vliegers is de training op Tours hun eerste ervaring op een snel vliegtuig.
For the aspiring pilots, the training at Tours is their first experience on a fast plane.

wacht tot het contact e-mail van de aspirant.
waiting for the contact email of the prospective.

De initi05le vliegeropleiding in Spanje start voor de aspirant vliegers op de Beachcraft F33C Bonanza.
The initial pilot training in Spain starts for the aspiring pilots on the Beach Craft F33C Bonanza.

Het doel van de aspirant naar spirituele wijsheid is toegang te verkrijgen tot een hoger niveau van bestaan;
The goal of the aspirant for spiritual wisdom is entrance upon a higher plane of existence;

Samenvattend mag de aspirant niets te klagen hebben
In short the aspirant may have nothing to complain

de gitaar van korte schaal lengte is perfect voor de aspirant en gigging muzikanten,
the guitar's short scale length is perfect for aspiring and gigging musicians,