DE BANSHEE - vertaling in Engels

• banshee

Voorbeelden van het gebruik van De banshee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Pandora de banshee geven?
Give Pandora the banshee?

We hebben de Banshee gedood.
We killed the banshee.

We hebben de Banshee vermoord.
We killed the banshee.

De Banshee is permanent weg.
The banshee has left the building in a permanent way.

Je hebt de Banshee vermoord?
You killed the banshee?

Maar stopt het de Banshee?
But will it stop the banshee?

Heb je de Banshee gedood?
You killed the banshee?

Zou ze de banshee horen?
You think she hears the Banshee?

Hoeveel heb je aan de banshee betaald?
How much did you pay the banshee in the end?

Ik zou naar de Banshee luisteren, sheriff.
I would take the word of a Banshee, Sheriff.

Als dit echt de Banshee is die ik zoek.
If this really is the Banshee I have been looking for.

Met hem naar de Banshee, wat bezielde je?
Dragging him to The Banshee Pub? What on Earth were you thinking,?

Ze heeft de Banshee verbannen en daarmee Eileen gered.
She used one to banish the Banshee, saved Eileen's life.

Als de Banshee voor Mildred komt,
When the Banshee comes for Mildred tonight,

Een meisje als jij heeft niets te zoeken in de Banshee.
The Banshee is no place for a girl like you.

Ik kwam voor de Banshee, het meisje, omgeven door de dood.
I came for the Banshee, the girl surrounded by death.

Nou, sorry, maar de Banshee blijft meestal weg van de regen.
Well, sorry, but the Banshee was mostly trying to stay out the rain.

Weet je een betere manier om de banshee en Prue te vinden?
Do you know a better way to find the Banshee and to find Prue? No?

Als ze dat niet doet… dan draai ik hem naar de Banshee.
If she doesn't, I turn the dial on the Banshee.

Het schijnt dat de Banshee fans net zo ontmoedigd zijn als de spelers.
It appears the Banshee fans are just as disheartened as the players.