DE BEAGLE - vertaling in Engels

• beagle

Voorbeelden van het gebruik van De beagle in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de hele Bahia Tres Brazos, de Beagle, en daar ergens als een minuscuul stipje
the full Bahia Tres Brazos and part of the Beagle and in between all that a tiny speck which is Tooluka,

De reis van de Beagle.
Journey of the Beagle?

De beagle is uitgeschakeld. Stil.
The beagle's been eliminated. Adrian, be quiet.

De beagle is uitgeschakeld. Stil.
Be quiet. The Beagle's been eliminated.

Hij heeft de beagle nooit gebeten.
He never bit General Mullen's beagle.

De levensverwachting van de Beagle is ongeveer 12 jaar.
The beagle's life expectancy is about 12 years.

Het voeden van de beagle: voeding van puppies
Beagle feeding: diet of puppies

De Beagle is olie-achtig glad
The Beagle is oil-like calm,

Hij baseerde deze op zijn observaties gedurende zijn reis met de Beagle.
This volume is what Darwin took with him on his voyage on the Beagle.

De Beagle staat rechtop op twee poten en bast een'komkom'.
The Beagle now standing straight up on two legs barks deeply in dog language‘ComeCome'.

Mars Express heeft naast de Beagle 2-lander zeven geavanceerde experimenten aan boord.
The Mars Express orbiter carries seven advanced experiments, in addition to the Beagle 2 lander.

Maar bij elk eiland dat de Beagle aandeed, ging hij aan land.
But as the Beagle hopped from island to island, he took any opportunity to go ashore.

Ook Darwin deed deze haven aan in 1834 op zijn reis met de Beagle.
Also Darwin anchored the Beagle in 1834 in this port.

De Beagle vertrok op 27 december 1831 vanaf Devonport, nabij Plymouth(Engeland).
On 27 December 1831 a tiny ship named the Beagle left Plymouth.

Deze formule helpt het ideale gewicht van de Beagle te behouden dankzij een aangepast caloriegehalte.
This formula helps maintain the Beagle's ideal weight thanks to an adapted calorie content.

de kapitein van het schip de Beagle.
the captain of the explorer ship The Beagle.

Smith ontmoette Charles Darwin toen hij tijdens zijn reis met de Beagle Zuid-Afrika aandeed.
Beagle: carried Charles Darwin on his voyage.

Naar verluidt zou de beagle het favoriete hondenras van Elisabeth 1(1533-1603) zijn geweest.
Reportedly the beagle would have been among the favorite dogs of Elizabeth I(1533-1603).

daarna westelijk, de Beagle in!
then more west, into the Beagle!

En dan zit de reis erop, de Beagle is in zicht.
And then the trip is over, the Beagle is in sight.