DE BEEKJES - vertaling in Engels

• streams
• the brooks
• creeks
• the rivulets

Voorbeelden van het gebruik van De beekjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

het zich bewust is van de problemen met de beekjes en uitgevoerd corrigerende werk.
that it is aware of the problems with the streams and conducted corrective work.

bloeien al in maart langs de beekjes en in de bossen hondstand,, lenteklokje en krokus.
crocuses bloom beside the streams and in the forests as early as March.

of zelfs in de beekjes in het achterland, Ligurië heeft vele mogelijkheden om te vissen.
or even in the streams of the hinterland- Liguria offers many opportunities for fishing.

de moerassen, de beekjes.
the marshes, the streams.

De combinatie van wandelen met de vele beekjes en rotsen, welke voor de nodige verkoeling
The combination of walking with many streams and rocks, which provide the necessary cooling

verse grassen eten en poedelen in de beekjes, ze houden ervan.
feeding on lush grasses and splashing about in creeks.

Ja, dit is McSwiggen, waar de heuvels groen zijn, de beekjes helder en de truien zo dik dat zelfs de non
Aye, it is McSwiggen Village, where the hills are green, the streams are clear and the sweaters are so thick,

tot de heuvels, de beekjes, tot de gegevens over het water
to the hills, to the streams, to the basic hydrology

hij zei dat het hem speet dat hij niet meer van de mooie natuur rond Verviers had gezien(de bossen, de beekjes en rivieren), maar ze moesten de volgende dag al in Bremen zijn.
he said he regretted not having seen more of the beautiful nature around Verviers(the forest, the brooks and rivers), but they had to be in Bremen the next day.

het oude stadscentrum met z'n vele kronkelstraatjes, de kleine beekjes, de mooiste toren uit het Christendom
with its winding alleys, little creeks and the most beautiful tower of the cathedral.

oude houten banken, de beekjes en de glooiende heuvels van de omgeving van Singraven.
old wooden banks, the streams and rolling hills of the Singraven Estate

oude houten banken, de beekjes en de glooiende heuvels van de omgeving van Singraven.
old wooden banks, the streams and rolling hills of the Singraven Estate

Van de Beek, met het gezin.
Van de Beek, with the family.

De mooie beek Cheonggyecheon ligt eveneens op 10 minuten lopen.
The beautiful Cheonggyecheon stream is also a 10-minute walk away.

Hendrik van de Beek, geboren op 19‑06‑1856 te Barneveld.
Hendrik van de Beek, born on 19‑06‑1856 in Barneveld.

Van de Beek tikte vervolgens binnen, 0-3.
Van de Beek then sent it easily in, 0-3.

Pieter van de Beek, met partner.
Pieter van de Beek, with partner.

Donny van de Beek was op het middenveld de vervanger van Klaassen.
Donny van de Beek was Klaassen's replacement at midfield.

Het geluid van de beek zal u ontspannen!
The sound of stream will relax you!

Het geluid van de beek, de plancha, ligstoel,
The noise of the torrent, the plancha, deckchair,