Voorbeelden van het gebruik van De behoefteloze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voorwaar, Hij is de Behoefteloze, de Geprezene.
En jouw Heer is de Behoefteloze, de Bezitter van Barmhartigheid.
En Allah is de Behoefteloze, terwijl jullie de behoeftigen zijn.
En Allah is de Behoefteloze, terwijl jullie de behoeftigen zijn.
For Allah is All-Sufficient, whereas it is you who are in need of Him.En Allah is de Behoefteloze, terwijl jullie de behoeftigen zijn.
And Allah is the Rich, and ye are the poor.Hij is de Behoefteloze, de Geprezene.
He is the Self-sufficient, the Praiseworthy.God is de behoefteloze, de lofwaardige.
God is the All-sufficient, the All-laudable.God is de behoefteloze, de lofwaardige.
that Allah is Rich and Praised.Maar wie zich afwendt: voorwaar, Allah is de Behoefteloze, de Geprezene.
But whoever turns away-God is the Self-Sufficient, the Most Praised.Allah is de Behoefteloze, de Geprezene.
surely God is the All-sufficient, the All-laudable.Allah is de Behoefteloze, de Geprezene.
Allah is All-Sufficient, Immensely Praiseworthy.Voorwaar, Hij is de Behoefteloze, de Geprezene.
Verily He is all-sufficient, worthy of praise.En Allah is de Behoefteloze, terwijl jullie de behoeftigen zijn.
God is the All-sufficient; you are En jouw Heer is de behoefteloze die vol barmhartigheid is.
Your Lord is the Rich Beyond Need, the Possessor of Mercy.En jouw Heer is de Behoefteloze, de Bezitter van Barmhartigheid.
Your Lord is the Rich Beyond Need, the Possessor of Mercy.En jouw Heer is de behoefteloze die vol barmhartigheid is.
Your Lord is all-sufficient and full of benevolence.En als iemand zich afkeert? God is de behoefteloze, de lofwaardige.
God is de behoefteloze, de lofwaardige.
still Allah is the Absolute, the Owner of Praise.God is de behoefteloze en jullie zijn de armen.
Allah is theRich and you are the poor.op de aarde is. God is de behoefteloze, de lofwaardige.
surely Allah is the Self-sufficient, the Praised.
