DE BENJAMIN - vertaling in Engels

• benjamin

Voorbeelden van het gebruik van De benjamin in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Heb je iets bereikt in de Benjamin Wilson zaak?
Have you gotten anywhere in the Benjamin Wilson case?

Karaoke bij de Benjamin.
Karaoke at the Benjamin.

Ik ben de benjamin.
I am the youngest.

Ik controleerde het, er zijn 32 burgers op de Benjamin Franklin.
On the Benjamin Franklin right now. I checked, there are 32 civilians.

De Benjamin Franklin Parkway is een boulevard die door het culturele hart van de Amerikaanse stad Philadelphia loopt.
Benjamin Franklin Parkway, commonly abbreviated to Ben Franklin Parkway, is a scenic boulevard that runs through the cultural heart of Philadelphia, Pennsylvania.

Vader Jakob had Jozef en de kleine Benjamin meer lief dan zijn andere zoons,
Jacob's older sons, however, felt that their father loved Joseph and Benjamin, Jacob's youngest son,

De Benjamin Franklin Medal is een Amerikaanse wetenschaps-
The Franklin Institute Awards(or Benjamin Franklin Medal)

De Australische Benjamin Stanford zakte in 2006 af naar Europa om er te reizen als straatmuzikant.
Australia's Benjamin Stanford headed over to Europe in 2006, to travel as a street musician.

In 't derde boek, dat De Roos heet, volgen we het noodlot van de waanzinnige Benjamin Kerran.
In the third,"The Rose" we follow the unhappy fate of the mentally ill Benjamin Kerran.

de Junior, de Benjamin enzovoorts waren zowel als vlieger en kweker van uitzonderlijke klasse.
de Benjamin etc. were all extraordinary both as racers and breeders.

Thérèse, de benjamin, het«koninginnetje», zal alle hindernissen overkomen om in te treden bij de Karmelietessen op 15-jarige leeftijd in april 1888.
Thérèse, the youngest, the«little Queen,» was to overcome every obstacle in order to enter Carmel at the age of 15, in April 1888.

werd vijfde, voor de geblesseerde Benjamin Aillaud.
ahead of Benjamin Aillaud.

Bouwina trouwt op 29 augustus 1906 te Rotterdam op 22-jarige leeftijd met de 34-jarige Benjamin Joseph Carlier, zoon van Hendricus Mattheus Carlier en Carolina Maria Gonnet.
Bouwina was married on 29 August 1906 at Rotterdam at the age of 22 to the 34 years old Benjamin Joseph Carlier, son of Hendricus Mattheus Carlier and Carolina Maria Gonnet.

In'My First Highway' volgen we de 16-jarige Benjamin die tijdens een vakantie in Spanje verliefd wordt op een Vlaams meisje dat er samen met haar moeder een supermarkt uitbaat….
During the annual holiday with his parents at a campsite in Spain, 16-year-old Benjamin falls in love with a Flemish girl operating a local supermarket with her mother.

Het gaat allemaal over de Benjamins, mijn vriend.
It's all about the Benjamins, my friend.

Het gaat over de Benjamins, schat.
It's all about the Benjamins, baby.

Het gaat allemaal over de Benjamins.
It's all about the Benjamins.

Het gaat allemaal over de Benjamins.
All about the Benjamins.

Het gaat allemaal om de Benjamins, schatje!
It's all about the Benjamins, baby!

Wat heb jij, een geval van de Benjamin Buttons?
I am 29. What do you got, a case of the Benjamin Buttons?