DE BENZINE - vertaling in Engels

• gas
• gasoline
• petrol
• the fuel

Voorbeelden van het gebruik van De benzine in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De benzine achter in de auto is voor onderweg.
The fuel in the car is for halfway.

De benzine verdampt.
Gasoline is vaporizing.

Voorts wil ik de alarmklok luiden over de kwestie van de gelode benzine.
I want to sound an alarm over the question of leaded petrol.

Hun salarissen zijn hoger. en de benzine is goedkoper.
Salaries are higher and gas is cheaper.

Waar is de benzine die Dan hevelde?
Where is the fuel that Dan siphoned?

BENZINE: De huurder betaalt voor de benzine die tijdens de huur wordt verbruikt.
GASOLINE: Renter pays for gasoline consumed during the rental.

Ik zit tot mijn kont in de benzine.
I'm up to my butt in gas.

We geven elk 1 7 pond voor de benzine en vijf voor de kaarten.
We chipped in 17 quid each for petrol and a fiver for them cards.

Ik zet de benzine op je rekening!
I'm putting the fuel on your bill!

Denk aan de houdbaarheid van de benzine.
Think about the shelf life of gasoline.

Ja, we wilden besparen op de benzine.
Yes. Trying to save on gas.

Alcantara neemt ons mee naar de stad als we betalen voor de benzine.
Alcàntara takes us to the city if we pay for petrol.

De prijs van de benzine wordt toegevoegd.
The price of the fuel is added.

Voor het eten en de benzine.
For dinner, and gasoline.

Je laarzen zitten dan onder de benzine.
Your boots will be soaked in gas.

Er zit vast een vuiltje in de benzine.
It's probably just a bit of dirty petrol.

De benzine gaat op jouw rekening!
The fuel goes on your bill!

Je staat middenin de benzine.
You're up to your ass in gasoline.

Lk zit tot mijn kont in de benzine.
I'm up to my butt in gas.

Zoals ik al zei, zit ik onder de benzine.
As I said, I'm… I'm covered in petrol.