DE BESTELLING KAN - vertaling in Engels

• order can
• the order may
• the order is possible

Voorbeelden van het gebruik van De bestelling kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De bestelling kan uitsluitend teruggestuurd worden wanneer de originele verpakking,
The order can only be returned when the original packaging,

Verwerking en levering van de bestelling kunnen samen tussen 2 en 10 werkdagen duren.
Processing and delivery of the order can last between 2 and 10 workdays.

De bestelling kunnen wij pas verwerken, zodra de betaling door ons is ontvangen.
The order can only be processed once payment has been received by us.

Het overzicht van de bestellingen kan verschillen. Dit is afhankelijk van de betaalmethode.
The status of orders can differ depending on the payment method.

Bij weglating van een deel van de bestelling, kunnen de opgegeven prijzen wijzigen.
The omission of a part of the order may change the prices quoted.

De bestellingen kunnen in Lisa Verkoop per artikel of volgens assortiment worden ingeput.
Orders can be input in LISA Sales per item or according to assortment.

De bestellingen kunnen automatisch in leveringen omgezet worden.
Orders can be converted automatically into deliveries.

De meeste bestellingen kunnen doorgaans door de brievenbus worden afgeleverd.
Most orders can usually be delivered by letterbox.

De bestellingen kunnen ook worden geleverd binnen Nederland en België.
Orders can also only be delivered in the Netherlands and Belgium.

De bestellingen kunnen slechts op de websites van Santi-shop gebeuren.
Orders can only be placed through one of Santi-shop websites.

Andere artikelen in de bestelling kunnen de verzending vertragen.
Further items in the order could delay the dispatch.

De bestellingen kunnen ook worden gevalideerd door de verantwoordelijken die door de klant worden aangewezen.
Orders may also be validated by those responsible named by the customer.

De bestellingen kunnen alleen geleverd worden op adressen die gelegen zijn in België,
Orders can only be delivered to addresses in Belgium, France, the Netherlands,

De bestellingen kunnen alleen geleverd worden op adressen die gelegen zijn in Europa met uitzondering van Malta.
Orders can only be delivered to addresses within EU with exception of Malta.

De levertijd hangt af van de hoeveelheid en de diversiteit van de modellen van de bestelling, kan als volgt worden geschat.
The delivery period depends on the quantity as well as the diversity of the models of the order, it can be estimated as follows.

Dit is de perfecte kit te kopen voor de eerste bestelling, kunt u een overzicht van de verschillende mengsels te kiezen later te krijgen.
This is the perfect kit to buy for the very first order, allows you to get an overview of the different blends to choose from later.

 Na de bestelling kunt ons de alarmnummers mailen zodat wij dit ook alvast kunnen programmeren.
After the order you can email us the emergency numbers so that we can also program this.

De bestellingen kunnen bij de klant worden thuisbezorgd,
Orders could be delivered to the customers home

Bestellingen met een groot aantal artikelen of de aangepaste bestellingen kunnen 2 of meer extra dagen duren om te verwerken.
Orders with a large number of items or the custom orders may take 2 or more additional days to process.

dit je eerste bestelling is, moet je op de aangegeven plaats je telefoonnummer(inclusief de landcode) invullen voordat je de bestelling kunt afronden.
you will need to provide your telephone number in the spaces indicated(including the country code) before the order can be completed.