DE BEUK - vertaling in Engels

• beech
• nave
• the elm tree

Voorbeelden van het gebruik van De beuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De beuk is speciaal gekozen om het ontwerp van de structuur van deze barok stoel rood fluweel.
Beech has been specially chosen to design the structure of this baroque red velvet chair.

De beuk is in Duitsland en ook in West- en Midden-Europa de meest voorkomende loofboom.
Beech is the most abundant broad-leaved tree in Germany as well as western and central Europe.

Laat u verrassen door deze mooie custom fotolijst op de houten rand van de Beuk.
Be amazed by this beautiful custom photo frame on the wooden edge of Beech.

natter was zodat nu de beuk kenmerkend was voor het uitzicht.
wetter, so that now beech characterised the forest scenery.

Louis XVI wit en zilver het is gemaakt met de beuk, de essentie edele en bestendig en heeft ook esthetische kwaliteit.
silver Louis XVI chair is made with beech, a noble and resistant essence that is also endowed with aesthetic quality.

Vervolgens wordt de pršut opgehangen aan haken in een rookruimte, waarbij de rook komt van verbrand hout van de beuk, eik of berk.
Pršut is then hung on hooks in a room for smoking in which the smoke is obtained by burning the wood of beech trees, oaks or hornbeam.

De beuk is niet alleen historisch de meest voorkomende boomsoort in het Paltserwoud maar is dat,
The beech is not only the most abundant tree species in the Palatinate Forest historically,

Bovendien, de beuk is niet zo sterk als een steen als een machtige eikenhout,
In addition, the beech is not as strong as a stone like a mighty oak wood,

Het is belangrijk op te merken dat de beuk- onstabiel is,
It is important to note that the beech- is unstable,

De knoppen van de beuk(fagus) zijn rijk aan energetische reserves die het metabolisme van jouw huidcellen stimuleren.
The buds of the beech(fagus) are rich in energetic reserves that stimulate the metabolism of your skin cells.

De beuk is een majestueuze boom die koninklijkheid uitstraalt met zijn gladde bast
A Beech is an Majestic tree. A tree with an royal feature with his smooth bark

De beuk was aan het uitlopen met prachtige verse nieuwe blaadjes
The beech was running out with lovely fresh new leaves

Op de beuk is een tweede drieluik te zien dat afkomstig is uit de kerk van Volastra
On the aisle, a second triptych coming from the church of Volastra with Saint Lawrence,

Aceria nervisequa maakt dat de Beuk langs de nerven een patroon van lange, witte haren produceert.
Aceria nervisequa makes the veins of the leaves of Beech show a pattern of long, white hairs.

de middelste tak van de beuk.
the middle branch of the beech.

In ieder geval zal het nog tientallen jaren duren voordat de beuk weer de meest voorkomende boom is.
Nevertheless, it will be several decades before the beech is once again the dominant species.

De soortaanduiding faginea verwijst naar de oppervlakkige gelijkenis van de bladeren met de bladeren van de beuk Fagus sylvatica.
The specific name faginea refers to the superficial resemblance of the leaves to those of the beech Fagus.

Het hout gebruikt voor de vervaardiging van deze decoratie wonder is de beuk, bekend om zijn soliditeit.
The wood used for the manufacture of this decoration Marvel is the beech, renowned for its solidity.

Eenvoudiger allemaal te repare timmeren door de wiggen van de ferme spant van de beuk, berkebomen.
Most easier to fix a hammer wedges from firm wood of a beech, a birch.

uiterlijk overeenkomen met de vruchten van de beuk, beukennootjes.
are similar in appearance to the fruits of the beech tree, the beech nuts.