DE BLOEITIJD - vertaling in Engels

• the flowering period
• flowering
• the flowering season
• heyday
• the bloom time
• the blooming period
• the flower period
• the hey-day

Voorbeelden van het gebruik van De bloeitijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De bloeitijd is juli-augustus.
Flowering is July-August.

De bloeitijd is lang,
The flowering period is long,

De bloeitijd is van juli t/m september.
The flowering period is from July to September.

Het kan in de late bloeitijd ook een paarsachtige tint aannemen.
It can also take on a purplish hue when late in flowering.

De bloeitijd is van mei tot oktober.
The flowering period is from May to October.

Maar pas op, tijdens de bloeitijd strekt ze zich uit! €23, 00.
But beware, she likes to stretch during flowering! €23,00.

De bloeitijd is 70-80 dagen lang.
The flowering period is 70-80 days long.

is ideaal voor de bloeitijd.
high-infrared for flowering.

De bloeitijd loopt van mei tot juli.
The flowering period extends from May to July.

De bloeitijd is in juli en augustus.
The flowering period is in July and August.

Één keer per maand bijmesten, behalve tijdens de bloeitijd.
Cultivate once a month, except during the flowering period.

In de regel wordt verpotten van de planten in de bloeitijd onmogelijk.
As a rule, repot the plants in the flowering period is impossible.

De bloeitijd is van mei tot augustus.
Flowers between May to August, occasionally into November.

De bloeitijd is juli.
The bloom period is July.

De bloeitijd is 9-11 weken,
Flowering time is 9-11 weeks,

Voor de kwekers: de bloeitijd duurt ongeveer 56 dagen.
For all you growers, the flowering time takes approximately 56 days.

De bloeitijd is 8-9 weken voor deze middelgrote plant.
Flowering time is 8-9 weeks for this medium-sized plant.

De bloeitijd is in verhouding lang: van maart tot juli.
It has a relatively long flowering period: from March to July.

Tijdens de bloeitijd worden de bloemen geplukt
During the flowering time, the flowers are picked

De bloeitijd van de soort is vrij kort voor een Haze.
The strain's flowering time is quite short for a Haze;