DE BOGEN - vertaling in Engels

• arches
• arcs
• bows
• bogen
• archways

Voorbeelden van het gebruik van De bogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De bogen zijn van metaal gemaakt.
The arches are made of metal.

De bogen zijn gemaakt van graniet en baksteen.
The arches were made of granite combined with brick.

Oorspronkelijk waren de bogen open.
Originally the arcades were open.

De bogen zijn versierd met rode banden en wit.
The arches are decorated with red bands and white.

Dagelijks gymnastiek doen, de bogen van voeten versterken.
Daily doing gymnastics, strengthening the arches of feet.

Het plafond tussen de bogen zijn boog randen.
The ceiling between the arches are arch edges.

Jullie zijn de bogen waarmee je kinderen als levende pijlen worden weggeschoten.
From which your children as living arrows are sent forth. You are the bows.

Ze hebben mij één van de bogen van Santo Domingo toevertrouwd.
They have entrusted me with one of the arches of Santo Domingo.

Ringen zijn Me'hib, de bogen van het leven.
While the staves, Vi'os, represent the link The rings are Me'hib, the arks of life.

De bogen die je bouwt, verkopen niet meer.
The arcs you built aren't selling anymore.

Het zou de bogen vullen.
It would fill the arches.

De bogen zijn versierd met rode
The arches are decorated with red

De bogen zijn in elke gewenste uitvoering en afmeting te verkrijgen.
The arches are available in any desired design and size.

Na de grote cirkels kwamen de bogen als bloembladen.
After the big circles came the arcs as petals.

Aan de voorkant is ook een ruime porch onder de bogen.
At the front is a large porch under the arches.

Bind het touw van de boog vast aan slechts één van de bogen.
Attach the bow string to only one of the bows.

Gio, de bogen.
Gio, the arches.

Ze metselen de bogen.
They're mortaring the arches.

De motieven kunnen gemakkelijk uit de bogen worden geduwd.
The motifs can simply be pushed out of the bows.

De hoofdwindstreken zijn aangeduid op de uiteinden van de bogen.
The cardinal points are indicated by the arc ends.