THE ARCHES - vertaling in Nederlands

• de bogen
• de gewelven
• de arches
• de aartsen
• sierbogen

Voorbeelden van het gebruik van The arches in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A Donmar truck, a little off-the-books spot, under the arches.
Een Donmar-truck, een rare plek, onder de bogen.

The arches, entwined with roses,
De bogen, verstrengeld met rozen,

Under the arches, down by the railway line.
Onder de bogen, langs de spoorlijn.

Around 4000 inscriptions cover the walls and the arches of the cloister.
De muren en het gewelf van het klooster zijn bedekt met bijna 4 inscripties.

With strengthening pieces under all the arches and in all the corners. With tightening straps.
Met versterkingen in de hoeken en onder de bogen. Met spanriemen.

The Arches B&B offers free breakfast for all guests.
The Arches B&B biedt kosteloos ontbijt voor gasten.

As I walk under the arches, I hear shouting:“Nihao!
Terwijl ik onder de arcades loop hoor ik geroep:“Nihao!

The arches as well as the gallery on the first floor reflect a yellow shine.
De booggewelven alsook de galerij op het eerste verdiep vertonen een gele gloed.

Tomorrow night, The Arches.
Morgenavond, in The Arches.

There would be no way to maintain the arches in the feet.
Dan kun je niet de boog in de voet hanteren.

The arches have granite rustication.
De meeldraden hebben rudimentaire zaadknoppen.

The arches at the doorway were preserved.
De deksteen van de ingang is bewaard gebleven.

The arches are supported by slender columns around the building perimeter.
Het kapiteel steunt op zuilen die rondom het gebouw zijn nagebootst.

And the arches spread arches in the same sequence,
In, aartsen en aartsen vykladyvaiut in gelijke opeenvolging,

The arches, a dome and carved details of a facade are especially good.
Vooral goede aartsen, koepeltent en reznye de details van de verheffing.

I fled him, down the arches of the years.
Ik ontvluchtte hem door de poorten van de tijd.

Do your shopping beneath the arches of the La Flotte small covered market.
Boodschappen doen onder de arcades van de kleine overdekte markt van La Flotte.

I would like to take you to a romantic anniversary dinner at The Arches.
Ik wil je trakteren op een romantisch diner bij The Arches.

We spread out, and meet under the arches.
We verspreiden ons en spreken af onder die bogen.

We will be like Flanagan and Allen- Underneath The Arches!
Zoals Flanagan en Allen in Underneath the Arches.