DE BOGEN VAN - vertaling in Engels

• arches of
• the arcades of
• the arcs of

Voorbeelden van het gebruik van De bogen van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De tanden zijn niet alleen blootgesteld aan de mineralisatie van de bogen van de correctionele systeem,
The teeth are not only exposed to the mineralization of the arcs of the correctional system,

vriend van mij… een levensgrote kerststal maken… onder de bogen van het gebombardeerde stadhuis.
had a Iife-sized Nativity scene set up under the arcade of the bombed out Town hall.

Arizona naar de Grand Canyon aan de bogen van Moab, Utah,
Arizona to the Grand Canyon to the arches of Moab, Utah,

Wij zijn slechts 15 minuten lopen van de Bogen van Lapa, Cinelandia
We are only a 15 minute walk from the Arches of Lapa, Cinelandia

De Bogen van Drusus en Germanicus(Latijn: Arcus Drusi et Germanici)
There was also an Arch of Drusus and Germanicus, made up of

de toegang van de studie met het schild van de familie, de gebroken bogen van de patio en de binnenlandse zalen,
such as the entry of the study with the crest of the family, the arches of the patio and the interior rooms,

Ringen zijn Me'hib, de bogen van het leven.
While the staves, Vi'os, represent the link The rings are Me'hib, the arks of life.

Jij bent de bogen van waaruit je kinderen als levende pijlen zijn uitgezonden.
You are the bows from which your children as living arrows are sent forth.

de Carsons sterven. 'Jij bent de bogen van waaruit je kinderen als levende pijlen zijn uitgestuurd.
the Carsons die."You are the bows from which your children as living arrows are sent forth.

De effecten van de maatregelen ter vermindering van het geluidsniveau van de boog zijn betrekkelijk gering als gevolg van het feit dat de bogen van de"echte" ovens,
The measures taken to reduce the level of sound produced by the arc were relatively ineffective because the arcs of industrial furnaces,

Dit zijn de bogen van je aanvalsboogschutters.
These bows are carried by your Attack Archers.

De bogen van verschillende tijden en plekken te combineren.
The different bows from across time and places.

De decoratieve elementen op de bogen van het portiek zijn zeer geraffineerd
The decorative elements on the arches of the portico are very refined

Aan boord van historische trams brengen ze u dwars doorheen het Zoniënwoud of naar de bogen van het Jubelpark.
They will take you on historic trams through Forêt de Soignes(forest) or to the Cinquantenaire archways.

Bekijk het Madrid van de Austrias door rond te wandelen door de kronkelende straatjes onder één van de bogen van Plaza Major.
See the Madrid of the Austrias by following your way down the winding streets through one of the arches of Plaza Mayor.

zal u in de buurt van de bogen van Lapa.
will leave you close to the arcs of Lapa.

In de kerk van St. gedomineerd door machtige kolommen ter ondersteuning van de bogen van de kapel, die veelkleurige marmeren altaren voorzien.
In the church of St. Dominated by mighty columns supporting the arches of the chapel, which feature multicolored marble altars.

Wij worden de pijlen van licht en vreugde die op de bogen van de Opgestegen Meesters
We become the arrows of light and joy which are strung from the bows of the Ascended Masters

Het werd gewonnen en onder een van de bogen van het voorhof geplaatste.
placed under one of the arches of the courtyard.

de S. Agostino kerk en de bogen van de vrijheid toegewijd aan Donato Benti
the S. Agostino church and the column of the Liberty attributed to Donato Benti