DE BOVENGRENS VAN - vertaling in Engels

• upper limit of
• the ceiling of
• upper bound of
• the upper level of
• the top of

Voorbeelden van het gebruik van De bovengrens van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

1, 5 keer de bovengrens van normaal.
1.5 time upper limit of normal.

5 tot ≤ 3 maal de bovengrens van normaal ULN.
1.5 to≤ 3 times upper limit of normal ULN.

5 keer de bovengrens van normaal(ULN) met totaal bilirubine ≤2 keer ULN.
5 times upper limit of normal(ULN) with total bilirubin≤2 times ULN.

moeten ≤ 3 keer de bovengrens van normaal zijn.
should be≤ 3-times upper limit of normal.

5 maal zo hoog als de bovengrens van de normaalwaarden.
3.5 fold the ULN Upper Limit of Normal.

3 x de bovengrens van het normale bereik ULN.
3 x Upper Limit of Normal ULN.

Aan de bovengrens van de mesosfeer worden de laagste temperaturen in de Aardse atmosfeer gemeten;
At the upper limits of the mesosphere, the lowest temperatures are measured;

De bovengrens van 2, 5 tot 5 meter bereiken we pas in de 22e eeuw.
The threshold of 2.5 to 5 meters will probably not be reached until the 22nd century.

De bovengrens van de hoogte van het hekwerk mag niet meer dan 1, 2 meter.
The upper limit of the height of the railing should not exceed 1.2 m.

De bovengrens van alle boetes is vastgesteld op 10% van de totale jaarlijkse omzet van een onderneming.
The upper limit of any fine is established at 10% of a company's total annual turnover.

Echter, bij alle controlebezoeken bleef de bovengrens van het betrouwbaarheidsinterval voor creatinine binnen de referentiewaarden.
However, the upper limit of the confidence interval for creatinine remained within the reference range at all visits.

Zoals we weten, de bovengrens van ons vermogen om hoge frequenties waar te nemen is 20 kHz.
As we know, the upper limit of our ability to perceive high frequency is 20 kHz.

Door redelijkerwijs stelt dat de bovengrens van de waarde van het veld is geen splash.
By reasonably argues that the upper limit of the value of the field is no splash.

Maximum datum zal de bovengrens van de datum waarde,
Maximum date will set the upper limit of date value,

In dit geval, kan de bovengrens van de mangaaninhoud met 0.15% worden verhoogd.
In this case, the upper limit of the manganese content may be increased by 0.15.

U kunt over deze ziekte praten als de bovengrens van de bloeddruk onder 90 daalt.
You can talk about this disease if the upper limit of blood pressure falls below 90.

De bovengrens van 1,27% voor de eigen middelen maakt duidelijk welk deel van het bruto nationaal product naar de Europese begroting moet vloeien.
The own resources ceiling of 1.27% expresses what proportion of gross domestic product has to be devoted to the European budget.

Voorts 60 ug/kg van elevatedlevels van CJC 1295 aan de bovengrens van normaal.
Furthermore, 60 ug/kg of CJC 1295 elevatedlevels to the upper limit of normal.

Daarom moet de indiener van het amendement er zeker van zijn dat door de aanneming van zijn amendement de uitgaven beneden de bovengrens van de marge van de eigen middelen blijven.
Consequently, the author of an amend ment must be certain that expenditure can be kept within the limits of own resources if this amendment is adopted.

3 x de bovengrens van de normaalwaarde(ULN) hebben een hogere incidentie van graad 4 neutropenie
3 x upper limit of normal(ULN) experienced a higher incidence of Grade 4 neutropenia