DE COMMANDO-REGEL - vertaling in Engels

• command line

Voorbeelden van het gebruik van De commando-regel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

alle gebruikers hebben de commando-regel tools geïnstalleerd en tot hun beschikking.
all users will have the command-line tools installed and available.

type yum install preupgrade op de commando-regel en duw op Enter.
type yum install preupgrade at the command line and press Enter.

gebruik je system-config-selinux of de commando-regel gereedschappen getsebool en setsebool.
use system-config-selinux or the command line tools getsebool and setsebool.

Je kunt FileZilla installeren door, of PackageKit te gebruiken, of Yum te gebruiken op de commando-regel.
You can install FileZilla by either using PackageKit or on the command line using Yum.

gebruik je een van de commando-regel procedures besproken in deze paragraaf.
use one of the command-line procedures detailed in this section.

de afgeleiden van Red Hat Enterprise Linux, kun je of een grafisch gereedschap zoeken voor jouw operating systeem of je gebruikt de commando-regel procedure die in deze paragraaf uiteen gezet wordt.
Red Hat Enterprise Linux, and those derived from Red Hat Enterprise Linux, you can either find a graphical tool designed for your operating system or use the command-line procedure detailed in this section.

Om Orca aan te zetten kun je orka uitvoeren vanaf de commando-regel.
To enable Orca you may run orca from the command line.

Om Orca aan te zetten kun je orka uitvoeren op de commando-regel.
To enable Orca you may run orca from the command line.

moet u beschikken over elementaire kennis van de commando-regel en Git.
you should have basic familiarity with the command line and Git.

Je kunt het virt-install commando gebruiken om gevirtualiseerde gasten aan te maken op de commando-regel.
You can use the virt-install command to create guest virtual machines from the command line.

Met gebruik van de commando-regel.
 Using the command line interface.

Deze laatste versie accepteert bestanden als invoer op de commando-regel.
This latest version takes files as input on the command line.

Je kunt deze instellingen ook op de commando-regel krijgen met im-chooser.
You can also get to these settings from the command line with im-chooser.

Previous article Beëindigen van meerdere programma‘ s vanaf de commando-regel met Taskkill.
Previous article Terminate multiple programs from the command line with Taskkill.

In feite voert rshd het commando uit dat het op de commando-regel krijgt.
Actually, rshd executes the command it gets with the command line.

Je kunt gnome-themes-extra installeren door PackageKit te gebruiken of op de commando-regel met Yum.
You can install gnome-themes-extra by either using the PackageKit or on the command line by using Yum.

Je kunt plug-ins installeren door PackageKit te gebruiken of op de commando-regel met Yum.
You can install plugins by either using PackageKit or on the command line by using Yum.

Je kunt het virt-install commando gebruiken om gevirtualiseerde guests aan te maken op de commando-regel.
You can use the virt-install command to create virtualized guests from the command line.

Gewoon installeren lijst: deze lijst bevat alle beschikbare pakketten op de commando-regel in alfabetische volgorde.
Just-install list: this lists all available packages on the command line in alphabetical order.

Je kunt ze installeren door de PackageKit toepassing te gebruiken of op de commando-regel met Yum.
You can install them by either using the PackageKit application or on the command line by using Yum.