DE CONCESSIE - vertaling in Engels

• concession
• concessions

Voorbeelden van het gebruik van De concessie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben de concessie van het Congres, in principe.
We have got the concession from congress, in principle.

Uw man bood hoger dan ik voor de concessie.
It was me your husband outbid for the claim.

De lagere bieder op de verkoop waarin ik bemiddeIde. Hij gelooft nog steeds in de concessie.
Underbidder on the sale I brokered still believes in the claim.

Ja, maar ze hadden de concessie binnen.
Yes, but they had the concession in their hands.

Artikel 16: Duur van de concessie.
Article 16: Duration of the concession.

Galileo: start van de concessie.
Galileo: start of the concession.

Ik ga met Rube op de concessie werken.
I'm going to work on the claim with Rube.

Duur van de concessie.
Duration of the concession.

In 2013, ongeveer 1, 3 miljoen Australiërs gebruiken de concessie.
In 2013, approximately 1.3 million Australians used the concession.

De voornaamste risico's van de concessie.
The major risks of the concession.

Eén van de uitvoerders van de concessie Groningen/Drenthe is Taxi Dorenbos uit Assen.
Taxi Dorenbos from Assen is one of the performers of the Groningen/ Drenthe concession.

Zondag 9 december start Qbuzz met de concessie openbaar vervoer DAV(Dordrecht, Alblasserdam Vijfheerenlanden).
Sunday 9 December Qbuzz will start with the public transport concession DAV(Dordrecht, Alblasserdam Vijfheerenlanden).

In juli 2010 nam Debenhams de concessie over 115 Faith verkooppunten in haar winkels, after Faith entered administration.
In July 2010 Debenhams purchased the 115 Faith concessions trading within its stores, after Faith entered administration.

De concessie van de Commissie over het vrije verkeer van personen houdt rekening met deze angst, die veeleer op psychologische gronden lijkt te berusten.
The Commission's concession on the free movement of persons takes account of this rather psychologically conditioned fear.

Het toppunt,' zegt Yao Graham,'is dat de staat de concessie toekent, maar dat de lokale gemeenschap moet onderhandelen over de compensatie.
On top of that' says Yao Graham,'is the fact that the state grants concessions and the local community has to negotiate the compensation.

Vergaderingen met BRISA(het bedrijf dat de concessie voor de snelwegen bezit) over de uitvoering van het privaat-publieke partnerschap.
Meetings with BRISA(the motorway concession holder) on implementing the public/private partnership.

Naar onze mening kiest de Commissie te snel voor de uitsluitende concessie, zonder de weg naar alternatieven open te houden.
In our opinion, the Commission has opted too quickly for exclusive concessions without leaving any scope for alternatives.

Voor de concessie Zuidoost-Fryslân en de Nederlandse Waddeneilanden heeft VDL Bus& Coach 62 Citea's geleverd aan personenvervoersbedrijf Arriva Nederland.
VDL Bus& Coach has delivered 62 Citeas to passenger transport company Arriva Nederland for the Southeast Friesland and Dutch West Frisian Islands concession.

In 2009 werd de concessie Achterhoek Rivierenland aanbesteed
In 2009, the Achterhoek Rivierenland concession was put out to tender,

gedeelte van de concessie dat waarschijnlijk aan derden in onderaanbesteding zal worden gegeven en de waarde daarvan.
value and proportion of concession likely to be subcontracted to third parties.