DE DEKSELS - vertaling in Engels

• lids
• covers

Voorbeelden van het gebruik van De deksels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De lekvrije deksels zijn met potlood te beschrijven.
The leak-proof lids can be described in pencil.

Nagelgroeven in de deksels van de kisten.
Scratch marks in those pine lids.

De duidelijke deksels van de strogroef voor koude dranken.
Clear straw slot lids for cold drinks.

In dit geval worden de bijpassende deksels nutteloos.
In this case the matching lids become useless.

Hoogte van de speciale deksels, afhankelijk van de uitvoering.
Height of special lid varies according to design.

Beschrijfbare vensters in de deksels(apart verkrijgbaar).
Writable windows in the lids(available separately).

De deksels passen bij de 1/9 GN bakken die wij ook verkopen.
The lids fit the 1/9 GN bins we also sell.

Je hoeft de deksels pas te verwijderen tijdens het oogsten.
The lids do not need to be removed until harvest.

Aangezien de deksels in glas zijn, kunnen niet roesten.
The lids being out of glass, cannot rust.

De deksels van de zaadbakken kunnen open.
The lids on the hoppers can open.

De deksels zijn bestand tegen tempraturen van-40 °C tot 100 °C.
The covers are resistant to temperatures of -40° C to 100° C.

De deksels niet vastbinden, maar stevig naaien.
Do not tie up the covers, but firmly sew them.

De deksels van de potten moeten ploppen wanneer de vacuümafsluiting is gevormd.
The tops of the jars should pop when the vacuum seal has formed.

De deksels en etiketten zijn zwart.
The lids and labels are black.

De deksels zijn hard geanodiseerd voor een slijtvaste oppervlakte.
The cover is precision machined, hard anodized for a high wear resistance surface.

De deksels zijn stevig
The lids are sturdy

Op de deksels staat vermeld dat ze composteerbaar zijn.
On the lid is mentioned that the lids are compostable.

De deksels zijn ondoorzichtig terwijl de rest transparant is.
The lids are opaque while the rest is transparent.

Je liet de deksels van de vuilbakken.
You left the lid off the bins.

De deksels en doppen worden eveneens geproduceerd in Europa.
The lids and caps are also produced in Europe.