Voorbeelden van het gebruik van De deur sluit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het licht gaat zelfs niet echt uit als je de deur sluit.
De deur sluit over twee minuten.
The doors close in two minutes.Neem plaats, en vlak voordat de deur sluit… vuur.
Take aim, and just before the doors close, fire.Auto rijdt weg zodra de deur sluit.
Car takes off as soon as the door shuts.De deur sluit automatisch en zonder energieverbruik dankzij het zelfsluitende mechanisme.
Door shuts automatically thanks to the power-free self-closing action.Zodra de ene deur sluit, opent ergens een andere deur. .
De deur sluit aan twee kanten.
Terwijl ik de deur sluit.
As I'm closing the door.Waar de ene deur sluit.
Where one door closes.De ene deur sluit… een andere opent zich.
One door closes. Another opens.Ik zeg altijd, als de ene deur sluit, opent de andere.
I always say when one door closes, another one opens.Wanneer de ene deur sluit, opent de andere.
Whenever one door closes, another one opens.Want als de ene deur sluit, opent de andere.
Because when one door closes, another opens.Inclusief microschakelaar die de passagierzijde deur sluit.
Inclusive microswitch that operates the passenger door locking system.De ene deur sluit, de andere gaat open.
When one door closes, another one opens. There it is.En dan wil ik dat je de deur sluit en Jenna binnen houdt.
We kunnen niet toelaten dat de deur sluit, anders zijn we verdoemd.
We can't allow the door to close, or we're doomed.De deur sluit. Wat?
What? Uh, Judy, the doors are closing.Als de ene deur sluit, opent zich een andere.
When one door closes, another one opens.Ze zei altijd: als de ene deur sluit wordt de andere geopend.
She used to tell me, one door closes, another one opens.
