DE DIASHOW - vertaling in Engels

• slideshow
• slide show

Voorbeelden van het gebruik van De diashow in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De diashow is gemaakt door carrion
The slide show was created by carrion

Ook te zien: de diashow'Amsterdam' en de korte film'Fietsen.
The slideshow'Amsterdam' and the short film'Cycling' will be on show too.

Het was een interessante uitdaging en uiteindelijk erg naar mijn zin gelukt zie de diashow hieronder voor de plaatjes.
It was an interesting challenge and I'm really pleased with how it turned out See the slideshow below for pictures.

zie de diashow hieronder.
see the slideshow below.

Titel: Voer een tekst in die wordt gebruikt als de hoofdtitel van de diashow.
Title: Enter a caption to be used as the main title of the slideshow.

ga naar de eerste toonbare foto en start de diashow.
goes to the first displayable picture and starts the slideshow.

u enkele familiefoto‘s wilt brengen voor de diashow.
If you want to submit a few family photos for the slideshow.

Ongeacht of u de diashow van uw bruiloft wilt voorzien van een prachtig, zelfontworpen boekje,
No matter whether you want to supplement your wedding slideshow with a lovely, self-designed booklet,

Als de gebruiker wil om de overgang naar een andere afbeelding in de diashow worden verschillende overgang technieken gebruikt om de volgende foto te brengen,
As the user wants to transition to another image in the slideshow, various transition techniques are used to bring up the next photo,

kun je Sonny's schilderij van een leeuw(afgebeeld boven in de diashow over zijn werkproces) vinden in de wijk Lower East Side,
Sonny's painting of a lion(pictured above in the slide show of his process) is located on the Lower East Side,

Het duurt alleen erg lang voordat het programma alle beelden heeft voorbereid en de diashow heeft samengesteld.
however sees some really nice picture effects but it takes ages for the program to prepare the images and put together the slide show.

of uploadt de diashows naar onze gratis webalbum Go2Album om daarna de diashows te embedden in Facebook,
or upload the slideshows to our free web album Go2Album, and then embed the slideshows to Facebook, MySpace,

We gaan de diashow doen.
We will change the slideshow.

Druk op[SET] om de diashow te stoppen.
To stop Slide Show, press[SET].

Druk op[SET] om de diashow te stoppen.
To stop the slideshow, press[SET].

Klikt u op een foto om de diashow te starten!
Click on a picture to start the diashow!

Druk op een willekeurige knop op de diashow te onderbreken.
Press any button to stop the slide show.

Klik op een klein plaatje om de diashow te starten.
Click an image to start the slide show.

Klik op een foto hieronder om de diashow te zien.
Click on a picture below to see the slide show.

Nog geluk met het traceren van de diashow op de computer van de Jacobi's?
Any luck tracking the slide show on the Jacobis' computer?