THE SLIDE SHOW - vertaling in Nederlands

• de diavoorstelling
• de diashow
• de dia show
• de slide show
• de slideshow
• de diaserie
• de diapresentatie

Voorbeelden van het gebruik van The slide show in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr. K, the slide show.
Mr K, de diavoorstelling.

Starts playback of the slide show in full screen view.
Afspelen Start de weergave van de diavoorstelling op volledig scherm.

À All changes are added to the slide show.
À Alle wijzigingen worden toegevoegd aan de diavoorstelling.

Mr. Trepping, let's start the slide show.
Trepping, start de slide-show.

Buttons are used to navigate the slide show forwards and backwards.
Buttons worden gebruik om de slideshow naar voren en achteren te navigeren.

On the Slide Show tab, under Set Up, clear the Use Timings check box.
Schakel op het tabblad Diavoorstelling onder Instellen het selectievakje Tijdsinstellingen gebruiken uit.

The slide show function is not available.
De functie Diavoorstelling is niet beschikbaar.

On the Slide Show tab, under Set Up, click Action Settings.
Klik op het tabblad Diavoorstelling onder Instellen op Actie-instellingen.

Only after ending the slide show, the results were shown in the graphs.
Pas na het beëindigen van de diavoorstelling werden de resultaten in de grafieken weergegeven.

To start the slide show, press F5.
Druk op F5 om de diavoorstelling te starten.

On the Slide Show tab, click From Beginning
Klik op het tabblad Diavoorstelling op Vanaf begin

Double-tap the screen to start the slide show.
Dubbeltik op het scherm om de diavoorstelling te starten.

Select the Slide Show icon at the bottom of the screen.
Selecteer het pictogram Diavoorstelling onderaan het scherm.

To end the slide show, press Esc.
Druk op Esc om de diavoorstelling te beëindigen.

On the Slide Show tab, under Presenter Tools, click Rehearse.
Klik op het tabblad Diavoorstelling onder Presentatorhulpmiddelen op Diavoorstelling opnemen.

Any luck tracking the slide show on the Jacobis' computer?
Nog geluk met het traceren van de diashow op de computer van de Jacobi's?

Well, the slide show was a big pile of crap.
Wel, de dia voorstelling was een grote hoop of stront.

Maybe you can show her the slide show when she returns.
Misschien kan je haar de diavoorstelling laten zien als ze terug is.

Okay, okay. I was running the slide show during the faculty meeting.
Oké. Ik liet dia's zien tijdens de faculteitsvergadering.

On the Slide Show tab, in Set Up, select the Use Timings check box.
Schakel op het tabblad Diavoorstelling bij Instellen het selectievakje Tijdsinstelling gebruiken in.