DE SHOW - vertaling in Engels

• show
• shows
• showing

Voorbeelden van het gebruik van De show in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is niet het concept voor de show van vandaag.
That's not the concept for today's show.

Ze zei dat de show om negen uur was.
She said the showing was at nine o'clock.

Op het laatste nippertje neem ik het uit de show.
On Friday, last minute, I will take it out of the showing.

Hier maakten we de show.
We used to get the shows together.

En de show?
What about the show?

De show werd bijgewoond door ongeveer 60 honden.
About 60 dogs participated in the show.

Op de show, man, En op uw witte gezicht.
On with the show, man, And put on your white-face.

Mede hierdoor is de show geschikt voor alle leeftijden.
This makes it a show for all ages as well.

Maar, naarmate de show vorderde ging het steeds beter.
Yet, after the show progressed, things went better again.

De show zal op vrijdag plaatsvinden in de Brabantzaal vanaf 19 uur.
The performance will take place on Friday at the Brabantzaal from 19.00.

De show is over.
Showtime's over.

De show gaat zo beginnen.
Show's gonna start.

Dit geeft de show verschillende willekeurig gekozen overgangen.
This places different randomly selected transitions in the show.

Laten we de show hier op gang maken.
Let's get a show going here.

Laat de show doorgaan.
Get on with the show.

Laat de show beginnen.
So… let's put on a show.

De show van je leven.
I will put on the show of a lifetime.

Iemand van de show, televisie mensen?
Some of these other types from the show. Television people?

De show interesseert me niet.
I don't care about the show.

Schiet op de show, je verliezer.
Get on with the show, you loser.