DE SHOW - vertaling in Duits

Show
programma
voorstelling
serie
optreden
act
spektakel
die Vorstellung
het idee
de voorstelling
de gedachte
de show
de presentatie
de notie
het beeld
de opvatting
verbeelding
de visie
die Aufführung
de uitvoering
de voorstelling
de show
de opvoering
het optreden
het toneelstuk
het stuk
die Ausstellung
de tentoonstelling
de afgifte
de expositie
de uitgifte
de show
afgeven
de uitreiking
de expo
de uitvaardiging
tentoonstellen
Sendung
uitzending
programma
show
partij
serie
tv
lucht
aflevering
progamma
omroep
die Vorführung
de show
de vertoning
de voorstelling
de demonstratie
de diapresentatie
de screening
der Messe
de mis
de beurs
het expositiecentrum
messe
de handelsbeurs
de dienst
de jaarbeurs
de fair
het beursterrein
de wetenschapsbeurs

Voorbeelden van het gebruik van De show in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Toen de show afgelopen was,
Als die Vorstellung vorbei war,
De show is al over drie dagen.
Die Aufführung ist in drei Tagen.
Ik zag de show gisteren.
Ich sah gestern Ihre Show.
De show is afgelopen. Sorry.
Die Vorführung ist vorbei. Tut mir leid.
Vonden jullie de show leuk? Ja.
Hat euch das Konzert gefallen? Ja.
Daarom doen we de show. Het lichtje!
Deshalb gibt es diese Sendung. Ein Licht geht auf!
De show in Tokio is eindelijk voorbij.
Die Ausstellung in Tokio ist fast vorbei.
Oké. De show is voorbij.
Die Vorstellung ist vorbei. Ok.
Ik wil niets horen over de show… over de school of over iets anders.
Die Schule oder sonst irgendwas. Kein Wort über die Aufführung.
Jouw aftocht is puur voor de show.
Wir beide wissen, ihr Rückzug ist nur Show.
Sorry. De show is afgelopen.
Die Vorführung ist vorbei. Tut mir leid.
De show was goed.
Das Konzert war gut.
De show zal geweldig zijn.
Die Ausstellung wird wunderbar.
Meer stickers. De show gaat beginnen, mensen.
Mehr Aufkleber? Leute, die Vorstellung beginnt.
Maar kunt u alstublieft meekomen naar de show van m'n nicht Hilary?
Aber kommen Sie mit und treten in Cousine Hilarys Sendung auf?
Hoe was de show?
Wie war die Aufführung?
Blijkbaar heeft u ook de show gered.
Sie haben offenbar auch unsere Show gerettet.
Je houdt de show op.
Du hältst die Vorführung auf.
Foto voor de show?
Ein Foto für die Ausstellung?
De show is voorbij.
Das Konzert ist vorbei.
Uitslagen: 3325, Tijd: 0.0815

De show in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits