JUST FOR SHOW - vertaling in Nederlands

• alleen voor de show
• gewoon voor de show
• maar voor de show
• voor de sier
• enkel voor de show
• slechts voor de show
• alleen voor de schijn

Voorbeelden van het gebruik van Just for show in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mine's just for show.
De mijne is alleen voor de show.

I was just for show.
Het was alleen voor de schijn.

but these are just for show now.
deze zijn nu enkel voor de show meer.

Everyone knows these are just for show.
Iedereen weet dat deze voor de sier zijn.

Nothing. It's just for show.
Het is gewoon voor de show. Niks.

What am I, getting you the Percs just for show?
Zijn de pijnstillers maar voor de show?

That fight was just for show.
Die rel was alleen voor de show.

I thought that oxygen thing was just for show.
Ik dacht dat die zuurstoffles enkel voor de show was.

Is that gun just for show?
Hangt dat wapen daar voor de sier?

Just for show.
Gewoon voor de show.

They're just for show.
Het is maar voor de show.

Our marriage is just for show.
Ons huwelijk is alleen voor de show.

Some people wear these spiky things just for show.
Sommige mensen dragen die dingen enkel voor de show.

It was just for show. Just to make Stark angry.
Dat was gewoon voor de show, gewoon om Stark kwaad te maken.

It was just for show, it.
Het was maar voor de show, het.

But just for show.
Maar alleen voor de show.

Yeah, but hopefully that's just for show.
Ja, hopelijk alleen voor de show.

they're just for show.
ze zijn gewoon voor de show.

Listen. His on-air persona-- that was just for show.
Luister, zijn persoonlijkheid tijdens de uitzendingen, dat was maar voor de show.

Now my penis is just for show.
Nu is mijn penis alleen voor de show.