DE DOUANE IN - vertaling in Engels

• customs in

Voorbeelden van het gebruik van De douane in in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

BENAMING van de actie: Continuering en uitbreiding van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap“Douane 2007”.
Title of action: Extending and continuing an action programme for customs in the Community the Customs 2007 programme.

Eu ropees Parlement en de Raad houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap„Douane 2007.
Council decision adopting an action programme for customs in the Community Customs 2007.

Ik kijk uit naar de voortzetting van ons debat over de toekomstige rol van de douane in het kader van de vieringen.
I am looking forward to continuing our discussion about the future role of customs in the context of the celebrations.

De meeste kunstwerken bevinden zich na de douane in Terminal D en de Skylink-stations.
Most of these pieces are located after security in Terminal D and the Skylink stations.

Het paspoort van White werd door de douane in Dulles gescand, 'n kwartier geleden.
White's passport was scanned by Customs at the Dulles International Arrivals Building 15 minutes ago.

Tot wijziging van Beschikking nr. 210/97/EG van 19 december 1996 houdende goedkeuring van een actieprogrammavoor de douane in de Gemeenschap"Douane 2000.
Amending the Decision No 210/97/EC of 19 December 1996 adopting an action programme for customs in the Community Customs 2000.

Zijn geloofwaardigheid hangt in sterke mate af van de meerwaarde die deze organisatie de recherche en de douane in de lidstaten kan bieden.
The organisation's credibility depends to a large extent on the added value which the police and customs authorities in the Member States see in their cooperation activities.

Het is de klant bedrijf aan de producten die worden in beslag genomen door de douane in de landen van de klant af te handelen.
It is customers business to handle the products that are confiscated by the Customs in customers' countries.

een zichzelf instandhoudend grenscontrolesysteem te verwezenlijken, alsmede om de capaciteit van de grenspolitie en de douane in de regio te vergroten.
capacity building of border police and customs throughout the region.

Z'n dunne darm is bij de douane in Ottawa en hier, in m'n handen is z'n hart.
his small intestine is waiting to clear customs in Ottawa, and here in my hands… his heart.

Het ligt achter de douane, in de transitzone van lounge 3, tegenover de KLM lounge.
located behind customs in the transit area of lounge 3, opposite the KLM lounge.

fases van de distributie, of dit nu is bij de douane, in ziekenhuizen of in afgelegen dorpjes.
it must work at all stages of distribution, whether at customs, in hospitals, or in remote villages.

De douane in Hendaye werkt mee.
The Hendaye customs man is in on it.

Zo werkt de douane in EU-landen.
How customs officers in EU countries work.

Ik zie jullie achter de douane in Parijs.
And I will meet you all outside customs in Paris.

Franse boeken zijn ingenomen bij de douane in Barcelona.
French books were apprehended while going through customs in Barcelona.

We laten er beslag opleggen door de douane in de haven.
We let customs seize it in port.

Waarschijnlijk heeft de douane in de toekomst meer personeel nodig;
The probable need for more staff in the customs sector in the future;

Het voertuig zal worden uitgeschreven bij de douane in het desbetreffende land.
The vehicle will be de-registered with the local customs in the applicable country.

Ze zegt dat het geld door de douane in beslag is genomen.
She says the money her father gave them was taken at customs.