DE DRIE DIMENSIES VAN - vertaling in Engels

• three dimensions of

Voorbeelden van het gebruik van De drie dimensies van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Plato verwees naar de derde dimensie van tijd als‘het Grote Jaar.
Plato referred to the third dimension of time as‘the Great Year.

Dus, hier zit je in de derde dimensie van wat we collectieve dimensionaliteit noemen.
So, here you are in the third dimension of what we call collective dimensionality.

De territoriale cohesie is de derde dimensie van de cohesie, naast de sociale
Territorial cohesion is the third dimension of cohesion, together with social

Deze gedragsdimensie, de derde dimensie van veroudering, treft het gezicht meer dan de genetische of omgevingsgebonden veroudering.
This behavioral dimension, the third dimension of aging, affects the face even more than genetic or environmental aging.

maar we er de derde dimensie van het gebied aan toegevoegd.
we have created the third dimension of area.

En in de volgende stap ze nu volledig overdonderd door een extra parameter, de derde dimensie van een virtuele werelden.
And in next step they are now completely overwhelmed by an additional parameter, the third dimension of a virtual worlds.

De bijzonderheid bij spacer fabrics is de dikte van het materiaal, de derde dimensie van dit soort textiel.
The special feature of spacer fabrics is the material thickness, the third dimension of this textile.

met als bedoeling de derde dimensie van het concept kwaliteit beter uit te doen komen.
tabled three amendments to our colleague's report, which aim to strengthen the third dimension of the concept of quality.

wat hij noemt de derde dimensie van de klank, naast de toonhoogte
what he calls the third dimension of sound, besides pitch

maar de ontplooiing in de derde dimensie van het geometrische stramien van verticale
but the unfolding in the third dimension of a geometric grid of horizontal

Aldus geeft de lijst de drie dimensies van duurzame ontwikkeling(sociaal,
In this way, the three dimensions of sustainable development(social, economic, environmental)

een representatief beeld geven van de drie dimensies van duurzame ontwikkeling.
they must provide a representative picture of the three dimensions of sustainable development.

Hierdoor wordt een bijdrage geleverd aan elk van de drie dimensies van de Europa 2020-strategie slimme, duurzame en inclusieve groei.
This contributes to all 3 dimensions of the Europe 2020 strategy Smart, Sustainable and Inclusive Growth.

waarin de drie dimensies van de strategie zijn belicht.
which underline the three dimensions of the Lisbon Strategy.

De controle was toegespitst op rechtstreekse EU‑ontwikkelingssteun voor de drie dimensies van voedselzekerheid: de beschikbaarheid van voedsel,
The audit focused on EU direct development support for the three dimensions of food security,

De doelstelling van groei en werkgelegenheid moet worden nagestreefd door ontwikkeling van en synergie tussen de drie dimensies van de strategie: de economische dimensie, de sociale dimensie en de milieudimensie.
The objectives of growth and employment must be pursued via a process of synergy which must be developed between the three dimensions of the strategy, namely the economic, social and environmental dimensions.

Overwegende dat de drie dimensies van de strategie van Lissabon- de economische,
The three dimensions of the Lisbon Strategy- the economic,

voor duurzame ontwikkeling voortbouwt, zou moeten bijdragen tot een grotere samenhang en integratie van de drie dimensies van duurzame ontwikkeling in het algemeen EU-beleid.
should contribute to greater coherence, mainstreaming and integration of the three dimensions of sustainable development in EU policies at large.

De Agenda 2030 integreert op evenwichtige wijze de drie dimensies van duurzame ontwikkeling- milieu,
The 2030 Agenda integrates in a balanced manner the three dimensions of sustainable development- economic,

Uitgaande van de drie dimensies van armoede- de gender-,
Starting from the three dimensions of poverty- gender,