DE DRIE HOOFDSTUKKEN - vertaling in Engels

• three chapters

Voorbeelden van het gebruik van De drie hoofdstukken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En de drie hoofdstukken over Zuid-Europese mythologie…
And the three chapters on Mediterranean mythology,

Uit de eerste drie hoofdstukken van m'n boek. Vanavond zal ik een paar passages voorlezen.
From the first three parts of my new book. For this evening's program, I'm going to read some passages.

De projecten zijn ongeveer gelijk verdeeld tussen de drie hoofdstukken en omvatten wearables,
The projects are about equally divided between the three chapters and include wearables,

Ten slotte mag het gemeenschappelijk visserijbeleid zich niet beperken tot de drie hoofdstukken controle, capaciteit en technische maatregelen.
Finally, the common fisheries policy must not be confined exclusively to issues under the three headings of monitoring, capacities and technical measures.

Margarita- Aleksandr Vygalov[ru] De eerste drie hoofdstukken van het verhaal van De meester
Margarita- Aleksandr Vygalov[ru] The first three chapters of the story of The Master

De eerste drie hoofdstukken gaan over de positie"in Christus"(1:3;
The first three chapters are about the believers position"in Christ"(1:3,

Het eerste hoofdstuk,"My mother's house", is Pearl Bucks eigen bijdrage aan het boek, de andere drie hoofdstukken zijn herdrukken van eerder verschenen artikelen over Buck en haar geboorteplaats.
The first chapter,"My mother's house", is Pearl Buck's own contribution, the other three chapters are reprints of existing articles about Pearl Buck and her birthplace.

dat beschreven wordt in hartverscheurende details in de eerste drie hoofdstukken van het boek Hosea.
as described in heart-rending detail in the first three chapters of the book of Hosea.

Meer informatie Minder informatie De nieuwe toepassingsbrochure"Licht voor presentatie en verkoop" bespreekt in de drie hoofdstukken Retail, Automotive
More information Less information In three chapters entitled Retail,

INHOUDSOPGAVE De inleiding en de drie hoofdstukken(fabels) worden onderverdeeld in de volgende subhoofdstukken door op een hoofdstuk
The introduction and the three parts(myths) are divided into the following subparts by clicking on any of the parts

Met name in de vorige drie hoofdstukken van dit document is aangeduid dat de problemen in het douanevervoer verband houden met politieke omstandigheden die wellicht minder eenvoudig aan een hervorming kunnen worden onderworpen
The previous three sections of this document in particular hinted that the problems of transit are related to political realities which may prove less susceptible to reform than the rules

Van de 31 verschillende beleidsgebieden waarop de onderhandelingen betrekking hebben, zijn de drie hoofdstukken die het meest van direct belang zijn voor het bedrijfsleven: het vrije verkeer van goederen,
Among the 31 separate policy areas in the negotiations, the three chapters of most direct interest to business are the free movement of goods,

De Raad nam nota van de prioriteiten die het voorzitterschap voor de uitvoering van de gemeenschappelijke strategie van de EU voor het Middellandse-Zeegebied van juni 2000 heeft voorgesteld onder de drie hoofdstukken politiek en veiligheid,
The Council took note of the Presidency's priorities for implementing the EU's Common Strategy on the Mediterranean region from June 2000 under its three chapters: the political

Evenals in de drie voorafgaande hoofdstukken geven wij eerst aan welke financiële midde len in 1979
As in the three preceding chapters, we shall first point out the resources available in 1979

De eerste drie hoofdstukken.
The first three chapters!

De volgende drie hoofdstukken.
The next three chapters.

Dus je had de eerste drie hoofdstukken moeten lezen?
So you should have read the first three chapters?

De Raad heeft drie hoofdstukken in de onderhandelingen nog niet geopend.
Three negotiating chapters remain to be opened by the Council.

Uit de eerste drie hoofdstukken van m'n boek.
From the first 3 parts of my new book.

In de laatste drie hoofdstukken vindt u meer specifieke informatie over bepaalde voorzieningen.
The last three chapters provide more detailed information about specific facilities.