DIFFERENT CHAPTERS - vertaling in Nederlands

• verschillende hoofdstukken
• diverse hoofdstukken
• de verschillende hoofdstukken

Voorbeelden van het gebruik van Different chapters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The BS 4825 norm is one norm with five different chapters.
De norm BS-4825 is één norm met vijf verschillende hoofdstukken.

Your MyniNotes can be divided into different chapters.
De notities kan je in verschillende hoofdstukken indelen.

With each course was the presentation of the different chapters of S.
Iedere gang was de presentatie van de verschillende hoofdstukken uit de geschiedenis van S.

In the interactive video, a large amount of information is divided into different chapters.
Die grote hoeveelheid aan informatie is in de interactieve video opgedeeld in verschillende hoofdstukken.

 Appendix These small samples from different chapters convey an impression of your personal Relationship Horoscope which comprises 35- 40 pages.
Bijlage Deze korte stukjes, verzameld uit diverse hoofdstukken, geven een beeld van uw volledige Relatie horoscoop die 35-40 pagina's beslaat.

check the listing of photographs keyed to those different chapters.
controleer u de lijst van foto's die zijn aangepast aan die verschillende hoofdstukken.

Appendix These small samples from different chapters convey an impression of your personal Career
Bijlage Deze korte stukjes, verzameld uit diverse hoofdstukken, geven een beeld van uw volledige Horoscoop"Beroep

To keep it clearly structured we have divided our delivery program ineleven different chapters, as follows.
Om dit overzichtelijk te houden hebben wij ons leveringsprogramma onderverdeeld inelf verschillende hoofdstukken, als volgt.

These small samples from different chapters convey an impression of the Child's Horoscope which comprises 18- 25 pages.
Deze korte stukjes, verzameld uit diverse hoofdstukken, geven een beeld van uw volledige Kinderhoroscoop die 18-25 pagina's beslaat.

The new Solvency II provisions are therefore introduced in different Chapters and Titles of the draft Directive and are shown in grey character.
De nieuwe Solvabiliteit II-bepalingen zijn derhalve in de verschillende hoofdstukken en titels van de ontwerprichtlijn opgenomen en tegen een grijze achtergrond aangegeven.

Navigate easily through the different chapters and sections on your computer,
Navigeer eenvoudig door de verschillende hoofdstukken en rubrieken op je computer,

No book with different chapters, but one smooth story in the right language
Geen boek met verschillende hoofdstukken, maar wel één vlot verhaal in de juiste taal

These new countries join with the original six that are already engaged in extensive talks with the Union covering 38 different chapters of negotiations concerning the enlargement process.
Deze nieuwe landen voegen zich bij de oorspronkelijke zes landen die al uitgebreide gesprekken voeren met de Unie over 38 verschillende hoofdstukken met betrekking tot het uitbreidingsproces.

Joined the different chapters dealing with the detailed Debian installation to form a single chapter with the actual chapters as just subsections.
De verschillende hoofdstukken over de gedetailleerde Debian installatie samengevoegd dat ze een enkel hoofdstuk vormen met de feitelijke hoofdstukken gewoon als subsecties.

the platform's design and on procedures be covered by different chapters.
de te volgen procedures in verschillende hoofdstukken moeten worden behandeld.

There will be two different chapters available(one for free
Er zijn twee verschillende hoofdstukken beschikbaar(één gratis

at the same time, so members of a workgroup can access different chapters.
geopend door meerdere gebruikers, zodat de leden van een werkgroep aan verschillende boekhoofdstukken kunnen werken.

where the different chapters are printed on different islands on the map.
waarbij de verschillende hoofdstukjes op aparte eilandjes zijn afgedrukt.

It is worth noting that by June 2001 Malta had closed negotiations on over 17 different chapters, including important issues ranging from education
Het is het vermelden waard dat Malta in juni 2001 de onderhandelingen over 17 verschillende hoofdstukken heeft afgesloten, en daaronder vielen belangrijke zaken, variërend van onderwijs

Mr Lyons continued by briefly touching on the different chapters in the opinion before concluding with an appeal to all the parties concerned for agreement to be reached on how to handle radioactive waste.
Spreker gaat vervolgens kort in op de verschillende hoofdstukken van het advies en dringt er tot slot bij alle partijen op aan met betrekking tot het beheer van radioactief afval tot een akkoord te komen.