DE DYNAMICA - vertaling in Engels

• dynamics

Voorbeelden van het gebruik van De dynamica in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Triller A. het Single deeltje volgen methodes voor de studie van de dynamica van membraanreceptoren.
Triller A. Singleparticle tracking methods for the study of membrane receptors dynamics.

de filosofie is echt zien in de prestaties en de dynamica van het voertuig.
the philosophy is really seen in the performance and dynamics of the vehicle.

de structuur en de dynamica van sterrenstelsels, inclusief de Melkweg.
structure and dynamics of galaxies including the Milky Way.

Bovendien maakt de rekenmethode het mogelijk om tenminste bij benadering een kwantitatieve beschrijving te geven van de dynamica en de aërodynamica van geprofileerde slagvleugels.
Furthermore, the calculation method permits an approximate quantitative specification of dynamics and aerodynamics of profiled flapping wings, at least.

De naadloze Vertaling zal de dynamica van deze kosten-batenanalyse door een middelpunt te introduceren veranderen.
Seamless Translation will change the dynamics of this cost/benefit analysis by introducing a mid-point.

Nu gaan we eerst aan de slag om inzicht te krijgen in de dynamica van een enkel gen.
Now we first go to work to gain insight into the dynamics of a single gene.

In dit gebied zijn recent nieuwe uitdagingen verschenen betreffende het begrip van de dynamica en de fluctuaties in niet-evenwichts voorwaarden.
New challenges have recently appeared in this field concerning the understanding of the dynamics and the fluctuations in non-equilibrium conditions.

wegens veranderende doelstellingen is de dynamica van een team zelden lang stabiel.
changing objectives, the dynamics of a team are rarely stable for very long.

wegens veranderende doelstellingen is de dynamica van een team zelden lang stabiel.
changing objectives, the dynamics of a team are rarely stable for very long.

Deze vakgroep onderzoekt de structuur van de atmosferische grenslaag en de dynamica van de vrije atmosfeer.
This research group investigates the structure of the atmospheric boundary layer and the dynamics of the free atmosphere.

Bekijkt men de dynamica van het aanbod van en de vraag naar microkrediet van dichterbij,
A closer look at the dynamics of micro-credit supply and demand reveals that

kunnen het aantal onderdelen, de stoichiometrie en de dynamica van de complexen worden vastgesteld.
subunit stoichiometry of the complexes and equilibrium constant constants can be studied.

het is erg moeilijk om vooraf een Function Point meting toe te passen als gevolg van de dynamica van het proces en de afwezigheid van eisen.
since it is very difficult to apply upfront a Function Point measurement because of the dynamicity of the process and the absence of requirements.

van gemeenschappelijke economische onderzoeken, gemeenschappelijke energieprognoses en volgens de dynamica van de energiesystemen.
common energy forecasts and in terms of the dynamics of energy systems.

En naar de dynamica van de mate.
And the dynamics of matter.

De dynamica van quarks en gluonen worden bepaald door de QCD-Lagrangiaan.
The dynamics of the quarks and gluons are controlled by the quantum chromodynamics Lagrangian.

Drs. in de dynamica. Met als bijvak tastbare wapens.
PhD in applied Dynamics, with a minor in tactical Weaponry.

Hij is bekend om zijn werk aan de dynamica van sterrenstelsels.
He is known for his research work in the dynamics of complex fluids.

Strategische doelstellingen met het oog op de dynamica van de vraag valideren.
Validate strategic objectives given the dynamics of demand.

Hoe kunnen macroscopishce eigenschappen afgeleid worden uit de dynamica van molecules?
How to infer macroscopic properties from the dynamics at the molecular scale?