DE EINDTIJDEN - vertaling in Engels

• the end times
• the end-times

Voorbeelden van het gebruik van De eindtijden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De eindtijd staat niet op de kwitantie.
The end time is not stated on the receipt.

De eindtijd van deze wereld nadert.
The end times of this world are nearing us.

Dan staat de eindtijd op uw kwitantie.
Then the end time will be on your receipt.

De Hebreeën van de Eindtijd wachten soortgelijke dingen.
Similar things are awaiting the Hebrews of the End times.

Voorwaar, dit zijn de tekenen van de eindtijd!
Verily, these are the signs of the end-times!

Herinner gasten aan de eindtijd van hun reservering.
Remind guests of the end time of their reservation.

Veel mensen verkondigen dat de eindtijd al is begonnen.
Many declare that the End Times have already begun.

God gaat in de eindtijd de Gemeente/Kerk en de wereld schudden.
God shall shake the Church and the world in the end-time.

Lees de tekenen van de eindtijd!
Read the signs of the end-times!

Squeeze laat gasten direct de eindtijd van de reservering zien.
Squeeze immediately shows guests the end time of their reservation.

Deze gelijkenis gaat over de eindtijd en een ieder die het oordeel onder ogen ziet.
This parable is discussing the end times and judgment.

Zij geloven niet dat wij in de eindtijd zijn.
They do not believe we are in the end-time.

Voorwaar, de eindtijd is een dramatische slotfase.
Verily, the end time is a dramatic final stage.

De komende tijd is de eindtijd voor jullie oude realiteit.
The coming times are the end times for your old reality.

Dit is de geestelijke‘vrouw' waar Johannes over sprak betreffende de eindtijd.
This is the spiritual woman spoken of by John for the end-time.

De eindtijd is aangebroken op aarde!
The end time has come on earth!

Artikelen over tekenen van de eindtijd.
Articles about signs of the end times.

Voer de eindtijd in van een werkdag.%1@title.
Enter the end time of the working day. %1.

Vele kerken groeien nu in de eindtijd.
Many churches are now growing in the end times.

De eindtijd van de werkdag.
The end time of the working day.