DE EMMERS - vertaling in Engels

• buckets
• the pails
• bucket

Voorbeelden van het gebruik van De emmers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zal ik de emmers en pannen vullen?
Should I fill the buckets and pans?

Vlak nadat ze de emmers hebben neergezet.
Just after they put the buckets down.

Direct nadat ze de emmers hebben neergezet.
Just after they put the buckets down.

Zodra ze de emmers hebben weggezet.
Just after they put the buckets down.

De emmers waren de upgrade.
The buckets were the upgrade.

Alleen de emmers zullen het zeggen.
Only the buckets will tell.

De emmers worden om de 24 uur vervangen.
The buckets will be replaced every 24 hours.

Vul de emmers met water!
Fill the buckets with water!

Eh… Ik haal de emmers.
Eh… I will get the buckets.

Vijf uur later haalde een busje de emmers op.
Five hours later, a van picked up the buckets.

Vijf uur later pikte een bestelwagen de emmers op.
Five hours later, a van picked up the buckets.

Tom, help met de emmers.
Tom, you help with the buckets.

Hoi Nicolas. Haal de emmers.
Hi Nicolas. Bring the buckets.

Dat weten alleen de emmers.
Only the buckets will tell.

Toe, mensen, geld in de emmers.
Go on, folks, put money in the buckets.

Eén van de emmers had een barst, de andere emmer was in een perfecte toestand.
One of those buckets had a crack in it and the other bucket was perfect.

Gebruik de emmers dan ook alleen maar als het water echt heel hoog staat.
You should therefore only use the water buckets if the water level is extremely high.

Afhankelijk van het formaat van de emmers, werkt het apparaat net zo snel
Depending on the size of the pails, the device is as quick as,

De chemische wc's en de emmers moeten onder de caravan bewaard worden,
Chemical toilets and buckets must be kept under the caravans

Het apparaat haalt de emmers van de stapel af en plaatst ze op een rollenband.
The unit destacks/ denest the pails and places them one by one onto a conveyor.