Voorbeelden van het gebruik van De geprezene in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Allah is zeker de Behoefteloze, de Geprezene.
op de aarde bevindt. Voorwaar, Hij is de Behoefteloze, de Geprezene.
zij werden geleid op het Pad van de Geprezene.
they were guided to the path of the Praiseworthy.zij werden geleid op het Pad van de Geprezene.
die de mensen tot gierigheid oproepen, en die zich afwenden. Voorwaar, Allah is de Behoefteloze, de Geprezene.
then surely Allah is He Who is the Selfsufficient, the Praised.die zich afwenden. Voorwaar, Allah is de Behoefteloze, de Geprezene.
should know that God is Self-sufficient and Praiseworthy.op de aarde is. En voorwaar, Allah is zeker de Behoefteloze, de Geprezene.
surely God-- He is the All-sufficient, the All-laudable.Hij is de Behoefteloze, de Geprezene.
the All-laudable.the Exalted in Might, the Praiseworthy.the Almighty, the Praised.zij werden geleid op het Pad van de Geprezene.
guided to the path of the All-laudable.Allah is de Behoefteloze, de Geprezene.
He is the Self-sufficient, the Praiseworthy.Allah is zeker de Behoefteloze, de Geprezene.
Allah is the Rich, the Praised.Allah is zeker de Behoefteloze, de Geprezene.
Indeed Allah is the All-sufficient, the All-laudable.the Almighty, the Praiseworthy.een neerzending van de Alwijze, de Geprezene.
a sending down from One All-wise, All-laudable.Hij is de Beschermheer, de Geprezene.
He is the Protecting Friend, the Praiseworthy.Hij is de Beschermheer, de Geprezene.
He is the Protector, the All-laudable.En zij wreekten zich alleen op hen omdat zij geloofden in Allah, de Geweldige, de Geprezene.
They begrudged them only because they believed in God the Almighty, the Praiseworthy.the All-mighty and the All-laudable.
