Voorbeelden van het gebruik van All-laudable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He is the Protector, the All-laudable.
Hij is de Beschermheer, de Geprezene.the All-mighty and the All-laudable.
de Geweldige, de Geprezene.in the heavens and in the earth; God is All-sufficient, All-laudable.
wat er op de aarde is. God is behoefteloos en lofwaardig.indeed Allah is the All-sufficient, the All-laudable.
God is rijk genoeg, en prijzenswaardig.had faith in Allah, the All-mighty and the All-laudable.
dan omdat zij in den machtigen, den glorierijken God geloofden.yet assuredly God is All-sufficient, All-laudable.
en wie er op de aarde zijn tezamen,">dan nog is God behoefteloos en lofwaardig.all together-indeed Allah is all-sufficient, all-laudable.
en wie er op de aarde zijn tezamen,">dan nog is God behoefteloos en lofwaardig.a sending down from One All-wise, All-laudable.
een neerzending door een Wijze en Lofwaardige.yet assuredly God is All-sufficient, All-laudable.
dan nog is God rijk en lofwaardig.the All-laudable.
is waardig geprezen te worden.all together-indeed Allah is all-sufficient, all-laudable.
dan nog is God rijk en lofwaardig.Indeed Allah is the All-sufficient, the All-laudable.
God volstaat in zich zelven, en is waardig geprezen te worden.to the path of the All-mighty, the All-laudable.
to the path of the All-mighty, the All-laudable.
naar de weg van de machtige, de lofwaardige.Allah is all-sufficient, all-laudable.
guides to the path of the All-mighty, the All-laudable.
het naar de weg van de machtige, de lofwaardige leidt.whatever is on the earth, and Allah is all-sufficient, all-laudable.
surely God is the All-sufficient, the All-laudable.
God is de behoefteloze, de lofwaardige.indeed Allah is the All-sufficient, the All-laudable.
God is de behoefteloze, de lofwaardige.to the path of the All-mighty, the All-laudable.
naar het Pad van de Almachtige, de Geprezene.
