GEPREZEN - vertaling in Engels

• praised
• acclaimed
• hailed
• commended
• lauded
• prized
• glorified
• applauded
• eulogized
• extolled
• exalted
• praiseworthy
• all-laudable

Voorbeelden van het gebruik van Geprezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U kunt internationaal geprezen graffiti kunst zien vanaf mijn balkon.
You can see internationally acclaimed graffiti Art from my balcony.

Landsteiner wordt geprezen als een genie.
Landsteiner's being hailed as a genius.

Dat God geprezen wordt op aarde 1 PETRUS 4:11.
For God to be glorified in the earth 1 PETER 4:11.

Onze winnende producten werden allemaal geprezen voor hun innovatie, veiligheid en prestaties.
Our winning products were all commended for their innovation, safety, and performance.

Het sap wordt geprezen om de helende kracht.
Its juice is prized for its healing properties.

Het is niet van jou. Wees geprezen.
It isn't yours. Praised be.

Geprezen zijt Gij, o Heer mijn God!
Lauded be Thy Name, O Lord our God!

Raspberry keton pure werd alom geprezen als een groot gewichtsverlies ingrediënt.
Raspberry ketone pure has been commonly applauded as a terrific weight loss component.

Hij werd onmiddellijk geprezen als een katholieke martelaar.
He was immediately acclaimed as a Catholic Martyr.

HIV studie geprezen als de grootste doorbraak 2011.
HIV study hailed as biggest 2011 breakthrough.

En wordt geprezen door St Paulus om eervol onder alle mensen te zijn.
And is commended of St Paul to be honourable among all men.

Jij was zijn meest geprezen pupil, de weldoener van al zijn wijsheid.
You were his most prized pupil. The benefactor to all of his wisdom.

En Hij leerde in hun synagogen en werd door allen geprezen.
Luk 4:15 And he taught in their synagogues, being glorified of all.

De vermoorde leider van de burgerrechtenbeweging werd geprezen.
The slain Civil Rights leader was eulogized.

Het is niet van jou.-Wees geprezen.
Praised be.- It isn't yours.

Elizabeth Holmes werd ooit geprezen als een ster in Silicon Valley.
Elizabeth Holmes was once lauded as a star on the rise in Silicon Valley.

Daarom werd ze vooral geprezen op de eerste dag van het nieuwe jaar.
Therefore, she was especially extolled on the first day of the new year.

De meeste geprezen acteur van zijn generatie.
Most acclaimed actor of his generation.

Wil je worden geprezen als een krijger?
Do you want to be hailed as a warrior?

Nu geprezen om de sterkte van zijn oliën
Now prized for the vigor of its oils