WAS PRAISED - vertaling in Nederlands

• werd geprezen
• werd geroemd
• lof
• is geprezen
• werden geprezen
• werd gewaardeerd
• werd aangeprezen

Voorbeelden van het gebruik van Was praised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The film was praised in Dutch press as"the most relevant Dutch film of the year.
De film werd geprezen in de Nederlandse pers als'de meest relevante Nederlandse film van het jaar.

He was praised for its subtle light display,
Hij werd geroemd om zijn subtiele lichtweergave,

The book was praised by many including Henry Miller,
Dit boek werd geprezen door velen insluitend Henry Miller,

He was praised for his constructive role during incidents such as after the death of Driss Arbib.
Hij kreeg lof vanwege zijn constructieve rol bij incidenten zoals de spanningen na de dood van Driss Arbib.

The game was praised for its graphics and combat system,
Het spel is geprezen voor zijn graphics en vechtsysteem

Rietveld's colleague Frank Takes was praised for his clear and new course material
Rietvelds collega Frank Takes werd geprezen om zijn heldere en nieuwe cursusmateriaal

The yacht was praised for its lines and very good sailing characteristics
Het jacht werd geroemd om haar lijnen en zeer goede zeileigenschappen

The ESC Opinion was praised at a public hearing(24 January 1996) in the Transport Committee of the European Parliament.
De Commissie"vervoer en toerisme" van het Europees Parlement had in de hoorzitting van 24 januari 1996 veel lof voor dit ESC-advies.

She was praised in poetry for her strength,
Ze werd geprezen in poëzie voor haar sterkte,

Quinoa Quinoa was praised as a sacred seed in the ancient Inca civilization.
Quinoa Quinoa is geprezen als een heilig graan in de oude Inca beschaving en tegenwoordig erkent als een voedingrijke schat.

Richard Lopata was praised for his publication record,
Richard Lopata werd geroemd om zijn publicatierecord, binnenhalen van een VENI-beurs

This series received a lot of positive reviews and was praised for its level of characterization.
De film zelf kreeg veel positieve recensies en werd gewaardeerd vanwege het spannende karakter ervan.

real life stories, and was praised by sociologists.
levensechte getuigenissen, oogstte lof van sociologen.

The high quality of talks was praised, as was the strong international involvement in the events.
De hoge kwaliteit van de gesprekken werd geprezen, evenals de sterke internationale betrokkenheid bij de gebeurtenissen.

The accord at the climate summit in Paris was praised as politically“historic”.
Het akkoord op de klimaattop van Parijs is geprezen als politiek gezien“historisch”.

displaced persons was praised.
diens humanitaire hulp werd gewaardeerd.

Boyd's performance was praised in critical reviews of this film, although the film itself was not particularly well received.
De prestaties van Jenna werden geprezen in de kritieken, hoewel de film zelf niet bijzonder goed was.

Taiping Houkui was praised as“ the king of green tea” in the Tea Expo of 2004.
Taiping Houkui werd geprezen als"de koning van groene thee" in de Tea Expo van 2004.

the younger of the two boys, was praised by Willy for being athletic and well-liked.
door Willy is geprezen omdat hij atletisch en geliefd was..

His performance was praised by Nicholas de Jongh of the Evening Standard
Zijn prestaties werden geprezen door Nicholas de Jongh van de Evening Standard