WERD GEPREZEN - vertaling in Engels

• was praised
• was hailed
• was commended
• was lauded
• was acclaimed
• was eulogized
• being praised
• is praised

Voorbeelden van het gebruik van Werd geprezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Over-the-Rijn werd geprezen om zijn collectie van historische architectuur.
Over-the-Rhine has been praised for its collection of historic architecture.

Receptie Het dagboek werd geprezen voor zijn literaire verdiensten.
Reception The diary has been praised for its literary merits.

Het was ook de eerste Braziliaanse diamant die internationaal werd geprezen.
It was also the first Brazilian diamond to receive international acclaim.

Het product werd in 2016 gelanceerd en werd geprezen om zijn geweldige smaak.
The product launched in 2016 and was awarded for its great….

De YA 1 stond toen al bekend als betrouwbaar en werd geprezen om zijn kwaliteit.
The Security-9 has been praised for its reliability and low price.

Het vrouwelijk perspectief werd geprezen.
The feminine aspect was revered.

Mr Wickham, die door iedereen zo werd geprezen.
Mr Wickham, that everybody praised.

Alom werd Aaliyah geprezen vanwege haar talent.
Aaliyah received praise for her role.

Kustwerk Katwijk werd geprezen om de hoge kwaliteit van het ontwerp van de openbare ruimte.
Coastal-works Katwijk was praised for the high quality of the design of public space.

De film werd geprezen in de Nederlandse pers als'de meest relevante Nederlandse film van het jaar.
The film was praised in Dutch press as"the most relevant Dutch film of the year.

Spira's campagne werd geprezen als de eerste ooit die erin slaagde dierproeven te stoppen.
Spira's campaign was hailed as the first ever to succeed in stopping animal experiments.

Dit productiebedrijf werd geprezen om zijn holistische benadering van alle sectoren,
This manufacturing company was commended for its holistic approach to all sectors,

Dit boek werd geprezen door velen insluitend Henry Miller,
The book was praised by many including Henry Miller,

Hij werd geprezen als"een groot voorbeeld" voor de Mexicanen en een"duidelijk geval van rehabilitatie.
He was hailed as a"great example" and a"clear case of rehabilitation.

Rietvelds collega Frank Takes werd geprezen om zijn heldere en nieuwe cursusmateriaal
Rietveld's colleague Frank Takes was praised for his clear and new course material

Reed volledig omhelsde zijn pantomime schurk status en werd geprezen voor zijn passie voor de zaak als Team USA zakte naar een zesde nederlaag in de laatste zeven toernooien.
Reed fully embraced his pantomime villain status and was lauded for his passion to the cause as Team USA slumped to a sixth defeat in the last seven tournaments.

Dat is waarom Deeper Gel in korte tijd werd geprezen als een revolutie op de markt van het bestrijden van problemen met mannelijkheid.
That's why in a short time Deeper Gel was hailed as a revolution on the market of combating problems with masculinity.

kwaliteit van het product werd geprezen door alle gebruikers.
quality of the product was commended by all the users.

Ze werd geprezen in poëzie voor haar sterkte,
She was praised in poetry for her strength,

Hij werd geprezen als de volgende grote Franse wielrenner
He was hailed as the next great French cyclist