DE GHETTO - vertaling in Engels

• ghetto

Voorbeelden van het gebruik van De ghetto in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

miljoenen aan geld neerdwarrelt in de ghetto.
while millions rain down on the ghetto.

de dronken dakloze pinguins in de ghetto, maar wel dronken.
homeless penguins in the ghetto, but I have definitely seen you drunk.

Hollister te horen is, gaat over een 12-jarig meisje(Brenda), dat in de ghetto woont en zwanger is.
is about a twelve-year-old girl named Brenda who lives in a ghetto, has a baby, and is incapable of supporting it.

Hollister te horen is, gaat over een 12-jarig meisje(Brenda), dat in de ghetto woont en zwanger is.
is about a 12-year-old girl named Brenda who lives in a ghetto and has a baby she can't support.

We hebben een moderne versie van Macbeth nagespeeld in de ghetto's van Chicago.
We did a modern retelling of Macbeth set in gangland Chicago.

De ghetto. Ja.- Ghetto.
The ghetto. Yeah.-Ghetto.

Dat komt uit de ghetto?
It's from the ghetto?

Zet de ghetto blaster uit.
Kill the ghetto blaster.

Daar zorgt de ghetto wel voor.
The ghetto will provide.

Weet je, zoiets als het nieuws uit de ghetto.
You know, like a ghetto news.

Hoe moeten die kinderen dan overleven in de ghetto?
How is these kids gonna make out in the ghetto now?

Word lid van de Ghetto Radio gemeenschap via de ingebouwde social media.
Join the Ghetto Radio community via the built-in social media.

Weet je wat het vervelendste is om te zeggen over de ghetto?
You know the nasty things they say about the ghetto?

Hoe moeten die kinderen dan overleven in de ghetto? Wat zeg je?
How is these kids meant to make it out of the ghetto now? You what?

Mijn tegenstander ging naar de ghetto en deelde geld uit om stemmen te winnen.
My opponent went to the ghetto and handed out dollar bills trying to buy votes.

ik ben de Ghetto Solo!
I'm the dream team!

Voel je je misbruikt… of misbruik je zelf… het witte beeld van de zwarte artiest uit de ghetto?
Do you feel that you're being exploited or… are you yourself exploiting… the white image of the black artist from the ghetto?

Maar je verteld die gozer dat we hier in de ghetto… geen kleuren wassen op 60 graden… dat kan je je leven kosten.
But you tell that slag that in the ghetto, washing non-colourfast synthetics at 60 degrees could be fatal.

Oké, maar je verteld die luilak dat we hier in de ghetto geen kleuren wassen op 60 graden dat kan je je leven kosten!
Alright, but you tell that slack, that in the ghetto- Washing non colour fast synthetics at 60 degrees- Could cost you your life!

je verteld die gozer dat we hier in de ghetto.
you tell that slag that in the ghetto.