DE GLOCK - vertaling in Engels

• over the glock

Voorbeelden van het gebruik van De glock in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij hebben de Glock 17.
We use a Glock 17.

De Glock 22 draag ik altijd bij me.- Hallo.
Hi. Glock 22, that's my daily carry.

Baas, er zitten losse flodders in de Glock.
Boss, boss, there's blanks in the glock.

Ik heb de Glock.
I got the motherfuckin' Glock.

Mac Taylor in de lounge met de Glock.
Mac Taylor in the lounge with the Glock.

Ik wil iets zwaarders. Ik zou de Glock weglaten en deze 357 nemen.
So I would skip the Glocks and go with this .357.

Laten we gewoon de Glock nemen.
Let's just go with the Glock.

Toen hij de grond raakte, viel de Glock er uit.
When he hit the ground, the Glock fell out.

Geef me de Glock.
Give me the Glock.

Kijk eens: Dit is voor de Glock.
It's for the Glock 45.

Schiet je graag?- Bevalt de Glock?
You like the Glock? Y-You like to shoot?

Geef me de Glock.
Gimme the Glock.

Die zwarte hoed daar met de Glock 9mm?
Black hat over there with the nine-millimeter Glock?

Ik heb de Glock.
I got the muthafuckin' clock.

Kun jij het? Doe de Glock maar.
Can you do it? Let's just go with the Glock.

Vijf voor de Glock.
Five for the Glock.

Oh, die ben ik verloren. En de Glock?
Oh, I lost it. And the Glock?

Een stuk zachter dan de Glock.
A lot more gentle than a Glock.

De kogel komt niet uit de Glock van Roy en de vingerafdrukken op school zijn nieuw.
Bullet wasn't a match to Roy's Glock, and the prints from the school were a new record.

De Glock op de plaats-delict had Kyles vingerafdrukken en… een gedeeltelijke palmafdruk, ongeïdentificeerd.
Glock at the scene had Kyle's prints on the grip and… a partial palm print, unidentified.