GLOCK - vertaling in Engels

• glock

Voorbeelden van het gebruik van Glock in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Glock 36: Slimline versie van de subcompacte Glock 30.
The Glock 48 is a"slimline" version similar to the subcompact Glock 43 and 43X.

Ik wil de familie Glock bedanken voor alles, alles is hier zo ongelooflijk mooi.
I would like to thank the Glock family for everything.

Wie de gestolen Glock vindt krijgt een diner op de arm.
Getting a steak dinner on the arm. Whoever finds that stolen Glock's.

Ik heb een Glock 9, Walther P22, Beretta0.25.
That's Glock nines, Walter P .22, Beretta .25.

De Glock zat onder.
It was all over the Glock.

De Glock zat onder 't spul.
It was all over the Glock.

Ja, de Glock 17 van rechercheur Whitehead.
It was the Glock 17 carried by Detective Whitehead.- Yes.

A Glock, granaat en een gevechtsmes.
A Glock, grenade, and a combat knife.

A Glock, granaat en een gevechtsmes. Tweemans team.
Two-man team. Wolf: A Glock, grenade, and a combat knife.

Een Glock met een demper.
It's Glock, with a suppressor.

Ja, de Glock 17 van rechercheur Whitehead.
Yes. It was the Glock 17 carried by Detective Whitehead.

Tweemans team. A Glock, granaat en een gevechtsmes.
Two-man team. Wolf: A Glock, grenade, and a combat knife.

Het was een Glock. Ik zag het.
I saw it. It was a Glock.

Doe de Glock maar.- Kun jij het?
Can you do it? Let's just go with the Glock.

Glock 17MB, tweehandige vergrendeling, terugstootmechanisme.
It's a Glock 17MB ambidextrous magazine catch.

Er was aangifte gedaan van een gestolen Glock toen de kazerne werd gesloten.
A Glock was also reported stolen from the barracks when they closed down.

Ik ken geen redders die een Glock dragen en kinderen koelbloedig neerschieten.
I don't know any saviors that carry Glocks and shoot kids in cold blood.

Ik wil iets zwaarders. Ik zou de Glock weglaten en deze 357 nemen.
So I would skip the Glocks and go with this .357.

Een dakloze zwerver die schoenen steelt, heeft meestal geen Glock bij zich.
A homeless drifter who needs to steal shoes doesn't usually pack a Glock.

Hoe weet je dat de schutter een Glock gebruikte?
How do you know the shooter used a Glock?