DE HAVENMEESTER - vertaling in Engels

• the harbourmaster
• harbormaster
• harbour master
• harbor master
• dock master
• the port master

Voorbeelden van het gebruik van De havenmeester in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

mogelijk na te vragen bij de havenmeester.
possible after asking at the harbourmaster.

De kustwacht? De havenmeester?
Coastguard? Harbour master?

Nee, politie.- Bent u de havenmeester?
No, city police. Harbormaster?

Zijn Waterski's en overige toebehoren bij de havenmeester verkrijgbaar.
Water-skis and other equipment can be rented by the harbourmaster.

Ik heb net mijn neus laten afbijten door Cecil Vance, de havenmeester.
I have just had my ear chewed off by Cecil Vance, the Harbourmaster.

Daarnaast kan de Havenmeester ontheffing verlenen van bepaalde voorschriften in de havenregelgeving.
Furthermore, the Harbour Master may grant exemptions from certain provisions in the port regulations.

De havenmeester zal u de volgorde van beweging opgeven.
The harbour master will also indicate the order of movement.

De havenmeester wijst u een ligplaats toe.
The harbour master will assign you a berth.

Davis, de havenmeester ontvangt de gasten en….
Davis, the harbor master receives the guests and….

De havenmeester kan helpen met het verkrijgen van een visvergunning via internet.
The harbour master can assist with acquiring a fishing license over the internet.

De havenmeester kan u er meer over vertellen.
The harbor master can tell you more about it.

De havenmeester geeft het jacht een schuttingtijd.
The harbour master gives the yacht a lockage time.

Ik heb gesproken met de havenmeester, die zegt.
I have spoken with the harbour master, who says.

De havenmeester zag haar aan boord glippen.
The dock master saw her sneak on board.

Waarschuw de havenmeester, de Kustwacht en de marine.
Alert the harbormaster, the Coast Guard and the Navy.

Wat had de havenmeester te vertellen?
What did the Harbour Master have to say?

De havenmeester vond Tom.
The harbormaster found Tom.

Ze wist dat de havenmeester de politie zou bellen.
She knew that the harbormaster would contact the police.

Alleen de havenmeester denkt dat er misschien iets verdachts is.
Only the harbor master thinks there might be something suspicious.

De havenmeester zegt dat hun papieren niet kloppen.
The harbour master says their paperwork doesn't check out.