DE HEFTRUCKS - vertaling in Engels

• forklifts

Voorbeelden van het gebruik van De heftrucks in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

die dan dient als brandstof voor de heftrucks in onze magazijnen.
which is then used as fuel for the forklift trucks in our warehouses.

Bij het afsluiten van een nieuw huurcontract voor het intern transport komt er natuurlijk veel meer kijken dan de geschiktheid van de heftrucks.
When agreeing a new materials handling contract there is much more to consider than just the suitability of the forklift trucks.

bekijken hoe de heftrucks worden gebruikt
study the ways in which trucks are being used

Het bereik van de elektrische heftrucks is toegenomen door middel van speciale constructies zoals de zijlader,
The range of electric forklifts has increased through special constructions such as the side loader,

wordt nu ook toegepast in de heftrucks en zorgt gegarandeerd voor de laagste operationele kost Loading… A145.
is now used in forklifts and guarantees the lowest operating costs in the Loading… A145.

Er zijn bij de heftrucks van Yale een aantal productupgrades doorgevoerd voor uitstekend zicht voor de bestuurder, meer productiviteit
A series of product upgrades on Yale counterbalance lift trucks have been introduced offering exceptional operator visibility,

De heftrucks zijn ontworpen voor intensief gebruik
Designed to cope with intensive duties and tough conditions, the trucks are highly productive

De heer McAllister concludeert:“We zijn zeer tevreden met de betrouwbaarheid van de heftrucks en we hebben aan de hand van de MTC-serie gezien hoe Yale ergonomisch beter presteert.
Mr. McAllister concludes:“We have been very pleased with the dependability and reliability of the trucks and have seen through the MTC series how Yale performs better ergonomically.

voorraad real time te managen, dankzij aan boord uitrusting op de heftrucks.
manage stock in real time thanks to on board equipment on forklift trucks.

om aan te geven welke specifieke problemen zich in het verleden hebben voorgedaan met de heftrucks," zegt Ana Martínez,
to identify any particular incidents or issues they have had with forklift trucks in the past," said Ana Martínez,

heftrucks met hoog platform, en één van de eerste heftrucks met neigende vorken.
one of the first lifting trucks with tilting forks.

zes heavy duty reachtrucks voor grote hoogtes en twee Yale MP22-pallettrucks met pneumatische zuiging om de accu's te verwisselen tussen de heftrucks en het acculaadstation.
two Yale MP22 pallet trucks with pneumatic suction devices to change batteries between the trucks and the battery charging station.

zou zijn voor het onderhoud en de service van de nieuwe magazijnapparaten maar ook voor de bestaande heftrucks van het bedrijf.
service of the new warehouse equipment, but also for the trucks already owned by the company.

Waarschijnlijk is de beste manier om deze ambitieuze milieudoelstellingen te realiseren, het voortdurend zoeken naar alternatieve energiebronnen voor de heftrucks en de uitstoot van deze producten tot een minimum te beperken.
But probably the best way to support these ambitious environmental goals is continuously looking at alternative energy sources for lift trucks and continually seek to reduce emissions to the minimum.

Onderzoek onder de concurrenten toont aan dat de Yale 2500 kg Veracitor VX ICE de laagste brandstofkosten biedt per verplaatste lading van de heftrucks in deze klasse volgens VDI 2198-2002 gegevens.
Competitive testing shows that the Yale® 2500kg Veracitor® VX ICE product offers the lowest fuel consumption costs per load moved of any lift truck in its class according to VDI 2198-2002 data.

Bovendien zorgen de heftrucks met hoog frequentie laders omvormer voor de optimale hoeveelheid stroom voor de batterijen, zodat de heftrucks langer kunnen worden gebruikt wat commercieel gezien erg interessant is voor ons.”.
In addition, having a product with high frequency inverter chargers which puts the optimum amount of charge into the batteries, also means that the trucks can be used for longer which commercially is hugely beneficial to us.”.

Naast de kwaliteit van de heftrucks en de kwaliteit van de dienstverlening,
Between the quality of the trucks and the quality of the service,

op speciaal verzoek van de bestuurders zijn de heftrucks voorzien van cd-speler, draaistoel met stoffen bekleding
at the specific request of operators, the trucks have been modified to include CD players,

Veilig werken met de heftruck- Herhalingstraining.
Working safely with forklifts- Refresher training.

Veilig werken met de heftruck- Basistraining.
Working safely with forklifts- Basic training.