DE HOEPEL - vertaling in Engels

• hoop

Voorbeelden van het gebruik van De hoepel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De bal is de gaande hoepel van het trogbasketbal vliegende wolken op achtergrond Knippend inbegrepen weg.
The ball is going trough basketball hoop. flying clouds on background.

Wel kun je verloren ballen weer terugwinnen door de bal door de hoepel te werpen!
You can gain back lost throws by tossing the ball through the hoop though!

utaplivaiut zijn betreffende de hoepel.
utaplivajut it concerning a rim.

eenvoudig het is om van de ene hoepel naar de andere te gaan.
easy it is to switch from one ring to another.

Vlieg achter het andere vliegtuig aan door de hoepels heen zonder te crashen. Storm Ragehighscore.
Fly behind other planes through the rings, without crashing. Storm Ragehighscore.

RF Royalty-vrij geld, het springen door de hoepels.
RF Royalty Free money jumping through hoops.

Vlieg achter het andere vliegtuig aan door de hoepels heen zonder te crashen.
Fly behind other planes through the rings, without crashing.

Jullie worden dit jaar de hoepels.
You will be this year's Hoops!

Smurf laat hem door de hoepels springen omdat ze denkt dat een van ons met de politie praat.
Cause she thinks someone's talking to the cops about us. Uh, Smurf's got him jumping through hoops.

Smurf laat hem door de hoepels springen omdat ze denkt dat een van ons met de politie praat.
Smurf's got him jumping through hoops cause she thinks someone's talking to the cops about us.

Wij steken nu liever onze tijd in het verbeteren van de kwaliteitscultuur, dan aan het springen door de hoepels van de accreditatiepilot.”.
At the moment, we would rather dedicate ourselves to furthering our commitment to quality than to jumping through hoops for the accreditation pilot.

Oké, Coba, de eerste test… is door de hoepels zwemmen.
Okay, Coba, for the first test, all you have to do is swim through those hoops.

Oké, Coba, de eerste test… is door de hoepels zwemmen.
All you have to do is swim through those hoops. Okay, Coba, for the first test.

In de hoepel!
In the hoop!

De hoepel gaat breed.
The hoop goes wide.

Steek de hoepel aan!
Light the hoop on fire!

Hij gaat door de hoepel.
He goes to the hoop.

Ze hebben de hoepel toegetakeld.
Kids messed up the good hoop.

Steek de hoepel in brand!
Light the hoop on fire!

De hoepel is haar halo.
She can wear the hoop as a halo.