DE HOOFDCILINDER - vertaling in Engels

• master cylinder

Voorbeelden van het gebruik van De hoofdcilinder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als de nieuwe Poort energieën de planeet binnenkomen door de Hoofdcilinder, kan elke aanwezige het onbetwistbaar voelen.
When the new Gate energies enter the planet through the Master Cylinder, everyone present can unquestionably feel it.

Wat er ook gebeurt in het centrum van de Hoofdcilinder, de Beschermers zijn altijd groter.
No matter what is happening in the center of the Master Cylinder, the Guardians are always larger.

Wanneer de nieuwe Poort energieën de planeet binnenkomen door de Hoofdcilinder, zal elke aanwezige dit kunnen voelen.
When the new Gate energies enter the planet through the Master Cylinder, everyone present can feel it.

Laat los zoveel als je kunt, zodat je fris kunt beginnen aan de Hoofdcilinder.
Let go of as much as you can so you can start fresh at the Master Cylinder.

de zuiger ervoor dat er druk wordt opgebouwd in de hoofdcilinder van de koppeling, die door de hydraulische leiding naar de hulpcilinder wordt geleid.
the movement of the piston causes pressure to build up in the clutch master cylinder, which is passed through the hydraulic line to the slave cylinder..

De 8e Poort is zo enorm dat alleen zij die zich echt geroepen voelen deel te nemen aan de Hoofdcilinder dat moeten doen,
The 8th Gate is so huge that only those who are truly called to participate in the Master Cylinder should do so,

subtiele energieën van de Hoofdcilinder en ze respecteren.
subtle energies of a Master Cylinder and respect them.

van vitaal belang dat alleen zij, die zich echt geroepen voelen deel te nemen aan de Hoofdcilinder dat moeten doen.
vitally important that only those who are truly called to participate in the Master Cylinder should do so,

Wij zijn er aardig aan gewend tijdens de Hoofdcilinders.
We're quite used to it at the Master Cylinders.

Bij de Hoofdcilinders, die altijd buiten plaatsvinden, hebben we zeildoek
At the Master Cylinders, which are always held outdoors,

Tijdens de Hoofdcilinders proberen we altijd, van begin tot einde, een minimum van 11 wachters in positie te hebben.
At the Master Cylinders, we always try to have a minimum of eleven Guardians in position from the beginning of the Ceremony to the end.

Tijdens de Hoofdcilinders proberen we altijd van het begin tot aan het einde van de Ceremonie minimaal elf Wachters te hebben.
At the Master Cylinders, we always try to have a minimum of eleven Guardians in position from the beginning of the Ceremony to the end.

Het kan handig zijn om de ervaringen van de Hoofdcilinders van de vorige 11:11 Poorten te lezen.
You might find it helpful to read the experiences from the Master Cylinders of previous 11:11 Gates.

De twee hoofdcilinders werken ook uitstekend om de doos in zijn oorspronkelijke positie te vervangen.
The two main cylinders will also work excellently to replace the box to its original position.

De pakking van de hoofdcilinder is kapot.
Gasket's busted on the master cylinder reservoir.

De hoofdcilinder zit los, maar de rem werkt nog.
Master cylinder insecure, but brake still operating.

Stem je af op de Hoofdcilinder.(misschien elk uur.).
Align with the Master Cylinder.(perhaps once an hour.).

Begin altijd bij het wiel dat het verste van de hoofdcilinder af zit.
Always start from the furthest of the master brake cylinder.

Blijf constant afgestemd op de Hoofdcilinder.
Constantly stay aligned with the Master Cylinder.

De Hoofdcilinder inschrijvingsformulier staat momenteel op de website.
The Master Cylinder Registration Form is now on the website.