DE HOORNS VAN - vertaling in Engels

• the horns of the

Voorbeelden van het gebruik van De hoorns van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Leg de hoorn van de DECT altijd terug op het basisstation.
Always place back the handset of the DECT on the base.

De hoorn van de belangrijke Viking familie is gestolen.
De horn of the important Viking family has been stolen.

De sprekende klok heeft de hoorn van de haak genomen.
The speaking clock has taken the phone off the hook.

De hoorn van Afrika. Somalië, Kenia, Nairobi.
Horn of Africa, Somalia, Kenya, Nairobi.

De Hoorn van Afrika, dit gaat over de Damocles.
Horn of africa? This is about the Damocles.

De hoorn van Gondor, de boog van Legolas
Horn of Gondor, Legolas' bow,

De hoorn van Afrika.
Horn of Africa.

Nationale indicatieve programma's voor de Hoorn van Afrika- 11e EOF.
National Indicative Programmes for Horn of Africa 11th EDF.

De hoorn van een magnoceros is dierbaarder dan welke legering ook.
That the horn of a magnoceros is more precious than any alloy.

Neem de hoorn van een telefoon die aangesloten is aan de FRITZ! Box.
Pick up the handset of a telephone connected to the FRITZ! Box.

De hoorn van de telefoon ligt naast de haak.
The receiver of the telephone is off the hook.

De Hoorn van Afrika, dit gaat over de Damocles.
Horn of Africa? This is aboutthe Damocles.

Eén van hen haalde de hoorn van de haak.
One of them knocked the phone off the hook.

Nederlandse overheid strijdt tegen wildlife crime in de Hoorn van Afrika.
Dutch government helps tackle wildlife trafficking in Horn of Africa.

Daarna bel ik opnieuw en leg je de hoorn van de haak!
Then I call again and you take the phone off the hook!

In het regionale actieplan voor de Sahel en de Hoorn van Afrika wordt de aandacht toegespitst op dit verband tussen migratie en ontwikkeling.
The Sahel and Horn of Africa Regional Action Plan will focus on this link between migration and development.

De hoorn van Vishnu verkondigt dat ik gestuurd ben door 't Oosten.
The brass horn of Vishnu announces… that I am the second of two sent from the East.

Volgens een volksverhaal is het de hoorn van een stier die uit Monnickendam was weggevlucht
According to a myth this is a horn of a bull, which fled from Monnickendam

Voor maximale gevoeligheid haal je de hoorn van de driver unit af en hou je de unit tegen je oor.
For maximal sensitivity remove the driver-unit from the horn, and hold the unit to your ear.

Met betrekking tot de Hoorn van Afrika in het algemeen wil ik tot slot mijn waardering uitspreken voor de steun van het Parlement voor het initiatief van de Commissie voor de Hoorn van Afrika.
Finally, on the Horn of Africa in general, I very much appreciate Parliament's support for the Commission's Horn of Africa initiative.