DE INBREKER - vertaling in Engels

• burglar
• the robber
• intruder
• the trespasser
• the cat
• the guy who broke in

Voorbeelden van het gebruik van De inbreker in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bob de Inbreker is benaderd door de Geheime Dienst.
Zombie Night has been approached by the Secret Service.

De inbreker pompte acetongas in hoge flats voor hij de boel beroofde.
A burglar pumped acetone gas into a high-rise condo before he robbed the place.

Hij vermoordde de inbreker bijna.
He almost killed the cat burglar.

Jammer dat we de inbreker die hem stal niet te pakken kregen.
It's too bad we couldn't catch the cat burglar who took it.

En Franz de inbreker is gearresteerd. Maar die praat niet.
And Franz the burglar was arrested. Isn't talking.

Ze hoort de inbreker beneden.
Says she can hear the intruder downstairs.

Ik zal de inbreker in dienst nemen voor mijn loodgieterij.
I will hire the home invasion guy to do my plumbing.

Hij joeg de inbreker eruit.
He chased a burglar.

De inbreker is in z'n buik geschoten.
The intruder was shot in the stomach.

De inbreker heeft bloed op de plaats delict achtergelaten.
The intruder left some blood on the scene.

Jij bent de inbreker, en wij beschermen het huis.
You're the burglar, we're protecting the house.

Ik veronderstel dat de inbreker had besloten… om de vissen te voeren.
I suppose the guy who broke in decided to… feed the fish.

Hoe wist de inbreker dat?
How did the burglar know that?

De inbreker beroofde haar?
The burglar robbed her?

De inbreker gebruikte een geavanceerde glassnijder.
The burglar used a sophisticated glass cutter.

Ze hebben de inbreker gevonden.
They have found the burglar.

Meld dat ik de inbreker betrapt heb.
Report that I caught the burglar.

De inbreker zocht iets in Masons kantoor.
Was looking for something. Whoever broke into Mason's office.

We nemen aan dat de inbreker het heeft. Hoe erg?
We assume the intruder took it. How bad?

De inbreker schoot de hond dood.
The thief shot the dog.