DE INSIDERS - vertaling in Engels

• insiders

Voorbeelden van het gebruik van De insiders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Microsoft heeft eindelijk weg voor de hals door de invoering van Windows 10 Insider Preview build 11082 code naam Redstone update voor de Insiders.
Microsoft has finally gone for the jugular by introducing Windows 10 Insider Preview build 11082 code named Redstone update to its Insiders.

Verbiedt de outsiders"buitenlandse bankrekeningen", terwijl het gebruik van belastingparadijzen uitsluitend gereserveerd is voor de insiders.
Harass people with"foreign bank accounts" while the use of tax havens should be exclusively for insiders.

de overheid heeft beperkingen op de insiders gebruik te maken van dergelijke informatie te zetten.
the government has put restrictions on insiders taking advantage of such information.

Het investeringsaxioma van banken is manipulatie en het bevorderen van handel met voorkennis opdat de insiders van deze kennis kunnen profiteren.
The banks' investment scope is manipulation, and the promotion of insider trading with their friends to profit from this knowledge.

vaak de experts gevraagd hoe te leven uit, zijn de meeste insiders altijd getoond minachting.
often been asked how relevant experts, most insider always shown disdain.

De insiders openbaarden dat, in feite,
The Insiders revealed that, in fact,

Zo formuleren wij, de insiders die hier vanavond bijeen zijn, het tenminste.
That is how we always describe it in the insider circle which meets here tonight.

Wat de insiders zeggen, JenniferLopez bouwt verregaande plannen voor zijn nieuwe vriend Alex Rodriguez.
Whatever the insiders say, JenniferLopez builds far-reaching plans for his new boyfriend Alex Rodriguez.

De insiders hebben het IMF ontworpen om het voor buitenstaanders moeilijk te maken enig idee te verkrijgen van wat er gaande is.
The insiders have the IMF designed to make it difficult for outsiders to have any idea what is going on.

Als er iets"fout" gaat, ontkennen de insiders, inclusief de swami's, alles meteen.
If anything goes"wrong" the insiders, swamis' included, go into instant denial.

En, als goudmanipulatie alleen niet genoeg is, goudsmokkel is nog winstgevender voor de insiders.
And, if gold manipulation isn't enough, gold smuggling is even more profitable for the insiders.

het waren niet de stemmen van de insiders.
not the voices of the insiders.

Vanuit het perspectief van de insiders die een hand hebben op de hefboom van de overheid,
From the perspective of insiders having a hand on the levers of government,

hun dochter BlueIvey is helemaal niet jaloers op ouders voor zijn jongere broer en zus, vertelde de insiders.
Jay Z, their daughter BlueIvey is not at all jealous of parents for his younger brother and sister, insiders told.

geen details geven over de pasgeborenen, doen de insiders het voor hen.
not giving details about the newborns, insiders do it for them.

de belangrijkste oorzaak van de problemen, teneinde met dit proces de“kwaadaardige kapitalisten”- de insiders- te verrijken.
cause of the problems, to facilitate in the process the enrichment of the“evil capitalists” that are the insiders.

Met de Insider Collection zijn zelfs uw pauzes interessante ervaringen.
With Insider Collection even your breaks are fulfilling experiences.

De Insider is de nieuwe urban schoen in de Sidi sportcollectie van 2014.
Insider is the new urban shoe model of the 2014 Sidi Sport collection.

Het moet de insider zijn die haar die avond gebeld heeft.
Got to be this insider who called her that night.

De grootste insider boete ooit betaald.
Biggest insider fine ever paid.