DE INTEREST - vertaling in Engels

• interest

Voorbeelden van het gebruik van De interest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de vrouwelijke hoofdrol en de love interest van Hal Jordan in de superheld film Green Lantern,
the female lead and love interest of Hal Jordan in the superhero film Green Lantern,

De bedragen die op de speciale leningen moeten worden terugbetaald, en de verschuldigde interest worden uitgedrukt in Ecu.
The amounts to be reimbursed and interest due in respect of special loans shall be expressed in ECU.

Percent van het brutobedrag van de interest in alle andere gevallen. 3.
Percent of the gross amount of the interest in all other cases. 3.

De interest op leningen en andere financiële kosten voor 2015 bedragen 6, 7 miljoen euro.
The interest on borrowings and other finance costs for 2015 amounted to EUR 6.7 million.

Of we kunnen het, als de interest hoog is, tegen interest uitzetten.'.
Or let it out at interest, where interest is high.”.

Ik kon de interest niet betalen en dus deed hij me een voorstel.
I couldn't keep up with the interest payments so he made a deal with me.

Wat denk je dat de interest is op 100000 dollar in 'n jaar?
Now what do you reckon the interest is on 100 grand over about a year,?

Een ruime meerderheid van de respondenten acht de wettelijke interest die momenteel in de richtlijn is vastgelegd toereikend.
A broad majority of respondents believes that the current statutory rate laid down in the directive is satisfactory.

De aftrek is echter wel toegestaan wanneer de interest wordt betaald aan Belgische financiële instellingen.
This deduction is nevertheless possible where the interest is paid to Belgian financial institutions.

De interest cover ratio gedefinieerd volgens het convenant met de banken was als volgt.
The interest cover ratio as defined in the covenant agreed with the banks was as follows.

Romantisch. Niet zo, toen jij de interest verhoogde en hem bedreigde voor de terugbetalingen.
Romantic. and threatened him for repayments. Not very, when you raised the interest rate.

In dit geval was de huur van het geld, oftewel de interest, $10.
So in this case the rent on the money or the interest was $10.

De federalen blijven maar geld pompen in de Federale Reserve Bank en de interest blijft laag.
The feds keep pumping money into the Reserve,- and interest rates stay low.

De Administratieve Commissie stelt de methode en de grondslag voor de berekening van de interest vast.
The interest calculation method and base shall be established by the Administrative Commission.

Die termijn bedraagt ten minste twee jaar en gaat in op de datum waarop de interest of royalty's uitgekeerd zijn.
That period shall last for at least two years from the date when the interest or royalties are paid.

De lidstaten maken het vrij verkeer van kapitaal mogelijk door wanneer zij een gelijke behandeling geven aan de dividenden en de interest die worden ontvangen door IBPV's die op hun grondgebied investeren
The free movement of capital is facilitated by Member States giving the same tax treatment to dividends and interest received by IORPs investing in their territory

Mikaela Banes, de love interest van het karakter Shia LaBeouf's,
the love interest of Shia LaBeouf's character,

verhoogd met de samengestelde interest berekend op de grondslag van een rente van 3,5% per jaar.
of Annex VIII to the Staff Regulations, plus compound interest at a rate of 3.5% per annum.

met de andere hand de interest op de enorme schulden van deze landen te innen.
whilst cashing in the interest on these countries' enormous debts.

In geval van beëindiging van een Paschi Premium zal de Bank het tarief voor de vervroegde uittreding toepassen voor de lopende periode en wordt de interest berekend vanaf het begin van de periode tot de datum van beëindiging.
In the event of termination of a Paschi Premium, the Bank will apply the early exit rate for the current period and will calculate the interests from the beginning of the period to the termination date.