DE JAARMARKT - vertaling in Engels

• fair
• the year market

Voorbeelden van het gebruik van De jaarmarkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De'Helter-Skelter' paardenrace op de jaarmarkt.
The Helter-Skelter horse race at the fair.

En verkoopt ze op de jaarmarkt.
Sells them at the county fair.

En daarna gaan we naar de jaarmarkt.
And then we will go to the fair.

De garde moet opletten dat ze niet weer komen vechten op de jaarmarkt.
The guards should make sure they don't fight at the annual fair again.

Ga naar de jaarmarkt.
You should go to the county fair.

zijn we prijsvee op de jaarmarkt?
are we prize cattle at the county fair?

Dames en heren, welkom op de jaarmarkt van San Leandro 2020.
Welcome, ladies and gentlemen, to the 2020 San Leandro County Fair.

Ik had net een heel rare ontmoeting net buiten de jaarmarkt.
I just had the strangest encounter outside the county fair.

Hij heeft mijn moeder verlaten na de jaarmarkt.
He left my mum for someone else after the fair at Saint-Omer.

We hadden ruzie tijdens een kanotocht op de jaarmarkt.
We were fighting during a canoe ride at the county fair.

Die vrouw van de jaarmarkt.
That lady from the market.

Het is niet de jaarmarkt.
It's not the county fair.

Jullie twee moeten van de jaarmarkt gaan genieten.
But you two ladies should be out enjoying the show.

Oke zal de juryleden niet overhalen op de jaarmarkt.
Fine" won't wow the judges at the county fair.

Ik heb de jaarmarkt.
I have a fair to control.

We komen net terug van de jaarmarkt. Barnard.
Barnard. We just got back from the county fair.

Ons eerste optreden is op de jaarmarkt in Cynthiana, Kentucky.
Our first date is at the county fair in Cynthiana, Kentucky

In augustus/september wordt daar de jaarmarkt gehouden die vooral veel wordt bezocht door Gurka's.
An annual fair is held there in August or September, attended mainly by the Gaddi Community.

Daarnaast kan iedereen die de jaarmarkt bezoekt talos en kastanjes proeven
Visitors to the fair can taste talos(corn bread)

Tijdens de jaarmarkt van Bardejov, op de achtergrond de statige burgerhuizen met de typische.
During the'jarmok' of Bardejov, in the background the stately burgher houses with typical.