DE JESUS - vertaling in Engels

• de jesus

Voorbeelden van het gebruik van De jesus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lokale Smaken De Largo Terreiro de Jesus met zijn basiliek en oude Jezuïeten college gelegen in het stadscentrum is een van de oudste pleinen van Salvador.
Local Taste With its basilica and its old Jesuit College, Terreiro de Jesus Square, in Salvador's city centre, is one of the oldest.

David de Jesus Mourão-Ferreira, GCSE(24 februari 1927,
David de Jesus Mourão-Ferreira, GCSE(February 24,

Antónia de Jesus Montes Tonicha Viegas, beter bekend als Tonicha(Beja, 8 maart 1946),
Tonicha(born Antónia de Jesus Montes Tonicha on 8 March 1946,

Die die wij tegenwoordig"de Jesus" historisch noemen komt niet in de geschriften van Paul voor.
That that we nowadays call the" historical Jesus" does not appear in the writings of Paul.

Hij vernoemde zijn project naar het motto van de Jesus Army:'Love, Power, Sacrifice.
His project takes its title from the motto of the Jesus Army: Love, Power, Sacrifice.

Als u de Jesus zien kan, die wij preken, bent geen vindictive"wimp",
As you can see the Jesus we preach is no vindictive"wimp",

Manuel Maria en Manuel de Jesus.
Manuel María and Manuel de Jesús.

Hij gaf zichzelf in zijn kerk de titel van Parcier et Maître de Chapelle de l'Eglise métropolitaine d'Art de Jesus Conducteur.
By the end of the year he had founded the Église Métropolitaine d'Art de Jésus Conducteur Metropolitan Art Church of Jesus the Conductor.

Uvre van Paul hebben gebogen zijn getroffen om vast te stellen dat de Jesus van Nazareth praktisch geen enkele plaats in zijn prédiction houdt.
Uvre of Paul were struck to note that Jesus de Nazareth does not hold practically any place in his prediction.

Is een zeer populaire slogan in evangelische christendom sinds de dagen van de Jesus People in de jaren '60/ '70.
Has been a very popular slogan in Evangelical Christianity since the days of the Jesus People in the 60s/70s.

Jesus aan je ogen en oor is,"> niet zoals de Jesus het predikanten praatje ongeveer.
Jesus to your eyes and ears,"> not like the Jesus the preachers talk about.

Na zijn dode op het kruis en voor zijn herleving, gaat de Jesus aan de Hels naar beneden en redt van de vervloeking Adam
After his death on the cross and before his resurrection, Jesus descended into hell and damnation saves from Adam

Het is geen genoegen voor de Jesus om geen genoegen te geven. Hè, Marie?
Right, Marie? Ain't no pleasure for the Jesus not to give pleasure?

José Angel de Jesus Encinas, leden van de Guardia Civil in Sallent de Gallego;
José Angel de Jesus Encinas, members of the Guardia Civil in Sallent de Gallego;

Wamberto de Jesus Sousa Campos, voetbalnaam Wamberto(Cururupu, 13 december 1974),
Wamberto de Jesus Sousa Campos(born 13 December 1974 in Cururupu,

Tijdens eeuwen in het Arabische Oosten, werd de Jesus slechts door dit woord gekend,
During centuries, in the Arab East, Jesus was known only by this term,

Armindo de Jesus de SOUSA RIBEIRO,
Mr Armindo de Jesus de Sousa Ribeiro,

Volgens Sarwat:"De echtgenoot van Marie bleef onbekend in de loop vaneerste de eeuw, en de Jesus werd volgens de naam van zijn moeder genoemd:
According to Sarwat:"the husband of Marie remained unknown during the 1er century, and Jesus was called according to the name of his mother:

zijn vrienden in contact staan met de Jesus Freaks in Duitsland
his friends have been in touch with the Jesus Freaks in Germany

Het heet sacrament van"conversie" omdat u sacramenteel de Jesus naar conversie bellen(MC 1,15), de terugkeer naar de vader(LC 15,18)
It is called sacrament of"conversion" because you make sacramentally the Jesus call to conversion(MC 1,15), the return to the father(LC 15,18)