DE KARREN - vertaling in Engels

• carts
• trolleys
• wagons

Voorbeelden van het gebruik van De karren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn dat de laatste karren?
Are these the last of the wagons?

Waar zijn de karren?
Where are the wagons?

Maar met de karren moeten ze erdoor kunnen komen.
Though with the carts they should get across.

De karren met de spullen.- Uw karren?
The carts with the valuables in them. C-carts?

De karren met de spullen.- Uw karren?
C-carts? The carts with the valuables in them?

De karren komen de gehele nacht door binnen.
The carts come in all night long.

De karren werden vervolgens handmatig ingewikkeld.
The carts are then manually wrapped in film wrap.

Ook ontbrak het aan zicht op voorraden en beschikbaarheid van de karren.
There was also confusion about the stock and availability of the trolleys.

In de corridor worden de karren automatisch gelost.
The trolleys are unloaded automatically in the corridor.

De containers worden door een portaalrobot automatisch geleegd en terug op de karren geplaatst.
A portal robot empties the containers automatically and puts them back on the trolleys.

Na de oogst kan ik bijvoorbeeld de karren naar de laadplaats sturen.
After harvesting I can send the trolleys to the loading dock, for example.

verlengt Handicart de levensduur van de karren.
Handicart extends the lifespan of the carts.

U weet wat de karren kosten.
You know what the wagons cost.

Niet enkel de mannen, maar ook de karren en de voorraden kunnen oversteken.
We will cross with not only the men but also the wagons and supplies.

Geen tijd om rond te hangen, Iedereen in de karren.
No time for lollygaggin', everybody on the wagon.

In een deel van Mantsjoerije werden de karren door grote honden getrokken.
In a part of Manchuria, the carts are pulled by huge dogs.

Er was een oude man die de karren duwde.
There was this old man. He pushed the carts.

Clarke… de karren.
Clarke. The carts.

Ik beloofde net vier mensen dat ik de karren zou herstellen die hij vernielde.
I just promised four people I would repair the carts that he smashed.

De genua karren zijn te verstellen vanuit de kuip.
The genoa tracksare adjustable from the cockpit Deck Equipment.